Vsebina
- Učenje širjenja
- Tiskarski materiali
- Video in programski materiali
- Nasveti pri pogovoru z gluhimi ali naglušnimi
Vendar ne nadomešča pisne ali vizualne komunikacije. Tudi najboljši bralci ustnic lahko dobro zgrešijo, ker je vidnega le približno 30% govora. Mnoge črke in besede so na ustnicah videti enako, kar lahko povzroči nesporazume. Na primer, "p (ail), b (ail) in m (ail)" izgledajo enako.
Nekateri otroci so naravni lifterji. Druge je treba naučiti, kako pokriti. Bil sem naravni lifter, vendar sem se od govornega terapevta naučil več spretnosti lipreadinga.
Učenje širjenja
Tako za odrasle kot za otroke so na voljo viri za učenje spretnosti branja govora. Lokalne organizacije ali posamezniki, ki pomagajo gluhim in naglušnim, vas bodo morda lahko napotili na lokalne vire poučevanja lipreadinga (npr. Avdiolog, lokalna knjižnica ali govorno-slušni center).
Tiskarski materiali
Naslednji tiskani materiali za učenje ali izboljšanje spretnosti branja z ustnic:
- "Govorništvo: način za izboljšanje razumevanja," vsebuje vaje
- "Govorjenje v kontekstu: vodnik za prakso v vsakdanjih nastavitvah" je brezplačen članek Nacionalnega izobraževalnega centra za gluhe Laurent Clerc. Vključuje dejavnosti branja govora.
- Načela in praksa branja z ustnic
- Lekcije iz branja ustnic za samostojno poučevanje
- Ne slišim te v temi: kako se naučiti in naučiti lipreadinga
Video in programski materiali
Naslednji digitalni viri ponujajo vizualna navodila za branje z ustnic:
- "I See What You Say" je poučni video program.
- "Baldi" je virtualni inštruktor, razvit s podporo Nacionalne znanstvene fundacije. Baldi je v uporabi v ustni šoli Tucker-Maxon v Oregonu. Predlogi študentov so bili vključeni v animirani CD-ROM za učenje jezikov podjetja Animated Speech Corporation.
- "Read My Lips" je internetna zbirka videoposnetkov o branju ustnic.
Nasveti pri pogovoru z gluhimi ali naglušnimi
Da bi olajšali lipreading ljudem z okvaro sluha, lahko nekaj ljudi na podlagi mojih izkušenj stori:
- Ne pretiravajte z govorom ali govorite preglasno. Pretiravanje dejansko otežuje širjenje.
- Če ima moški brke, bodisi poskrbite, da so tanki, bodisi jih popolnoma odstranite. Sam ne morem mazati moškega z brki.
- Uporabljajte veliko obraznih izrazov. Vizualni znaki, kot je izraz obraza ali gesta, lahko pomagajo slušno prizadetim, da razumejo, kaj poskušajo razširiti.
- Stojte ali sedite tam, kjer je dobra osvetlitev. Kadarkoli grem v restavracijo, moram poskrbeti, da dobim mizo z dobro svetlobo.
Vendar se vsi z okvaro sluha ne morejo naučiti brati z ustnic, kot morda mislijo nekateri sluh. Številni gluhi se ne morejo naučiti, kako narediti smisel iz »zaletavanja z usti«. Zato, kadar zaslišana oseba prvič sreča gluho ali naglušno osebo, ne sme domnevati, da gluha ali naglušna oseba lahko bere z ustnic.
- Deliti
- Flip
- E-naslov
- Besedilo