Lymska bolezen pri otrocih

Vsebina

• Kaj je Lymska bolezen pri otrocih?
• Kaj povzroča lymsko boreliozo pri otroku?
• Kateri otroci so ogroženi za boreliozo?
• Kakšni so simptomi lymske borelioze pri otroku?
• Kako diagnosticiramo Lymejevo bolezen pri otroku?
• Kako se Lymska bolezen zdravi pri otroku?
• Kakšni so možni zapleti lymske borelioze pri otroku?
• Kako lahko pri otroku preprečim lajmsko bolezen?
• Kdaj naj pokličem zdravstvenega delavca svojega otroka?
• Ključne točke o Lymejevi bolezni pri otrocih
• Naslednji koraki

Kaj je Lymska bolezen pri otrocih?

Lymska bolezen je okužba, ki jo povzročajo bakterije Borrelia burgdorferi. Bakterije se običajno širijo z ugrizi klopov. Lymska bolezen je celoletna težava, ki pa doseže vrh v pomladnih in poletnih mesecih. Lahko povzroči kratkotrajne simptome in lahko povzroči dolgotrajne težave.

Kaj povzroča lymsko boreliozo pri otroku?

Lymsko bolezen povzročajo bakterije, ki se na ljudi širijo z ugrizi klopov. Klopi, ki prenašajo bakterije, so:

• Črnonogi jelenski klop. Najdemo jih v severovzhodnem, srednjeatlantskem in severno-osrednjem delu ZDA.
• Zahodni črnonogi klop. Najdemo jih na zahodni obali ZDA

Vsi klopi ne prenašajo bakterij Lymske bolezni. Glede na lokacijo je lahko z Lyme okužen manj kot 1 od 100 do več kot polovica klopov na tem območju.

Kateri otroci so ogroženi za boreliozo?

Otrok je bolj izpostavljen lymski bolezni v nekaterih delih ZDA v pomladnih in poletnih mesecih, ko so klopi bolj aktivni. Klopi živijo na gozdnatih območjih, nizko rastočih travnikih in dvoriščih. Otrok je bolj ogrožen na prostem v teh krajih ali okoli hišnega ljubljenčka, ki je bil na teh območjih.

Lyme so poročali v skoraj vseh zveznih državah. Največ primerov so poročali pri:

• Severovzhodne države, kot sta Massachusetts in Connecticut
• Srednjeatlantske države, kot sta New Jersey in Pensilvanija
• Wisconsin in Minnesota
• Severna Kalifornija

Veliko primerov so poročali tudi v Aziji in Evropi.

Kakšni so simptomi lymske borelioze pri otroku?

Simptomi se lahko pri vsakem otroku pojavijo nekoliko drugače. Običajno se pojavijo v 3 do 30 dneh po ugrizu klopa. Lymska bolezen ima simptome v zgodnji in pozni fazi. Lymsko bolezen v zgodnji fazi lažje pozdravimo z antibiotiki kot v pozni fazi bolezni. Večina primerov bolezni v pozni fazi se pojavi, ko se bolezen v zgodnji fazi ne zdravi.

Eden najpogostejših simptomov je izpuščaj v obliki obroča, ki je videti kot bikovo oko. V sredini je lahko roza, okoli njega pa je temnejši rdeč obroč. Izpuščaj se ne pojavi v vseh primerih Lyme. Če se pojavi, lahko izpuščaj:

• Pojavijo se nekaj dni po okužbi
• Traja do nekaj tednov
• Bodite zelo majhni ali zelo veliki, dolgi do 12 centimetrov
• Izgledajo kot druge težave s kožo, kot so koprivnica, ekcem, sončne opekline, strupen bršljan ali piki bolh
• Srbi ali je vroče ali pa se sploh ne čuti
• Pojdi stran in se vrni čez nekaj tednov

Nekaj ​​dni ali tednov po ugrizu okuženega klopa ima lahko vaš otrok več prstanastih izpuščajev na telesu in gripi podobnih simptomov, kot so:

• Glavobol
• Trd vrat
• Bolečine v mišicah in sklepih
• Nizka temperatura in mrzlica
• Utrujenost
• Izguba apetita
• Otekle žleze

Tedne do mesecev po ugrizu se lahko razvijejo ti simptomi:

• Simptomi živčnega sistema, kot so vnetje živčnega sistema (meningitis) in šibkost in paraliza obraznih mišic (Bellova paraliza)
• Težave s srcem, kot so vnetje srca (mioperikarditis) in težave s srčnim utripom
• Težave z očmi, kot je vnetje oči
• Kožne motnje
• Huda utrujenost
• Slabost

Meseci do nekaj let po ugrizu se lahko pojavijo ti simptomi:

• Vnetje sklepov (artritis)
• Simptomi živčnega sistema, kot so otrplost rok in nog, mravljinčenje in bolečina ter težave z govorom, spominom in koncentracijo

Simptomi lymske borelioze so lahko podobni drugim zdravstvenim stanjem. Poskrbite, da bo otrok za diagnozo obiskal zdravstvenega delavca.

Kako diagnosticiramo Lymejevo bolezen pri otroku?

Izvajalec zdravstvenih storitev vas bo vprašal o simptomih vašega otroka in zgodovini zdravja. Vprašal bo o nedavnih ugrizih klopov. Vaš otrok bo opravil fizični izpit.

Lyme običajno ni težko diagnosticirati. OB drugih pogojih pa lahko pride do podobnih simptomov. Glavni simptom je pogosto izpuščaj, vendar več kot 1 od 5 ljudi, okuženih z Lymeom, izpuščaja nima. V najzgodnejši fazi diagnoza običajno temelji na simptomih in anamnezi ugriza klopa. V poznejših fazah je za diagnozo borelioze zelo pomembno testiranje krvi.

Kako se Lymska bolezen zdravi pri otroku?

Lymsko bolezen običajno zdravimo z antibiotiki. Lymsko bolezen v zgodnji fazi lažje pozdravimo z antibiotiki kot v pozni fazi bolezni. Zdravnik vašega otroka se bo z vami pogovoril o najboljšem načrtu zdravljenja na podlagi:

• Simptomi vašega otroka in rezultati testov
• Če je vaš otrok nedavno ugriznil klopa
• Če je klop pozitiven na bakterije, ki povzročajo Lyme
• Če vaš otrok živi na območju, kjer je znano, da so klopi okuženi

Pogovorite se z otrokovimi izvajalci zdravstvenih storitev o tveganjih, koristih in možnih neželenih učinkih vseh zdravil.

Kakšni so možni zapleti lymske borelioze pri otroku?

Nekateri otroci lahko razvijejo sindrom post-lymske bolezni (PLDS). To pomeni, da nekateri simptomi trajajo dlje kot 6 mesecev. Simptomi lahko vključujejo:

• Stalne bolečine v mišicah in živcih
• Utrujenost
• Težave s spominom

PLDS se ne odziva na antibiotike. To je zato, ker ni več aktivne okužbe. Namen zdravljenja je pomagati nadzirati simptome.

Kako lahko pri otroku preprečim lajmsko bolezen?

Cepiva za boreliozo ne obstaja. Otrok, ki je prebolel bolezen, si ne ustvari imunosti in jo lahko znova dobi. Toda lajmsko bolezen lahko preprečite tako, da otroka zaščitite pred ugrizi klopov.

Klopi ne morejo griziti oblačil, zato otroka in družino oblecite v:

• Srajce z dolgimi rokavi, zataknjene v hlače
• Nogavice in čevlji z zaprtimi prsti
• Dolge hlače z nogami, zataknjenimi v nogavice

Izberite oblačila svetle barve, da boste klope zlahka videli. Otroka pogosto preverjajte, ali so na njem klopi, med drugim:

• Za koleni, med prsti na rokah in nogah, v pazduhah in v dimljah
• V trebuhu
• V ušesih in za ušesi, na vratu, v lasišču in na vrhu glave
• Kjer se spodnje perilo dotakne kože
• Kjer se trakovi iz hlač ali kril dotikajo kože
• Kjer koli drugje oblačila pritiskajo na kožo
• Vsa druga področja telesa in las

Nežno potegnite s prsti po koži. Skozi lase svojega otroka potegnite glavnik z drobnimi zobmi, da preverite, ali so na voljo klopi.

Drugi koristni nasveti vključujejo:

• Kadar je mogoče, pri hoji po gozdnatih predelih in poljih uporabljajte očiščene ali tlakovane poti.
• Tuširanje po aktivnostih na prostem poteka čez dan. Klopi se lahko trdno pritrdijo na kožo do 4 do 6 ur. Prhanje lahko pomaga odstraniti morebitne ohlapne klope.

Varno uporabljajte sredstva za odganjanje žuželk. Najpogosteje se uporabljajo proti klopom:

• DEET. To je za kožo. Izdelki, ki vsebujejo DEET, odganjajo klope, vendar klopa morda ne bodo ubili in niso 100% učinkoviti. Uporabite otroški odganjalec žuželk z največ 30% DEET-a. Izdelkov, ki vsebujejo DEET, ne smete uporabljati pri dojenčkih, mlajših od 2 mesecev. Ne postavljajte sredstva za odganjanje žuželk v bližini otrokovih ust, nosu ali oči ali na odprte ureznine ali rane.
• Permetrin. To je za oblačila, šotore in druge tkanine. Znano je, da ta kemikalija ob stiku uniči klope. Tkanino obdelajte z majhnimi količinami izdelka, ki vsebuje permetrin. Ne uporabljajte permetrina na koži.

Preverite, ali imajo hišni ljubljenčki klope. Pogovorite se z veterinarjem svojega ljubljenčka o zdravilu za odganjanje klopov.

Kdaj naj pokličem zdravstvenega delavca svojega otroka?

Pokličite zdravstvenega delavca, če ima vaš otrok:

• Simptomi, ki se ne izboljšajo ali poslabšajo
• Novi simptomi

Ključne točke o Lymejevi bolezni pri otrocih

• Lymska bolezen je okužba, ki jo povzročajo bakterije. Bakterije se običajno širijo z ugrizi klopov.
• Lymska bolezen je celoletna težava, ki pa doseže vrh v pomladnih in poletnih mesecih.
• Klopi živijo na gozdnatih območjih, nizko rastočih travnikih in dvoriščih. Otrok je bolj ogrožen na prostem v teh krajih ali okoli hišnega ljubljenčka, ki je bil na teh območjih.
• Eden najpogostejših simptomov je obročast izpuščaj, ki je videti kot bikovo oko. V sredini je lahko roza, okoli njega pa je temnejši rdeč obroč. Izpuščaj se ne pojavi v vseh primerih Lyme.
• Lymeu običajno zdravstvenega delavca ni težko diagnosticirati. Diagnoza običajno temelji na simptomih in anamnezi ugriza klopa. Vaš otrok ima lahko krvne preiskave za lažje diagnosticiranje Lymea.
• Lymsko bolezen običajno zdravimo z antibiotiki. Lymsko bolezen v zgodnji fazi lažje pozdravimo z antibiotiki kot v pozni fazi bolezni. Ponavljajoči se tečaji antibiotikov za sindrom po Lymejevi bolezni ne pomagajo.
• Cepiva za boreliozo ni. Toda lajmsko bolezen lahko preprečite tako, da otroka zaščitite pred ugrizi klopov.

Naslednji koraki

Nasveti, s katerimi boste kar najbolje izkoristili obisk otrokovega zdravstvenega delavca:

• Poznajte razlog obiska in kaj želite, da se zgodi.
• Pred obiskom zapišite vprašanja, na katera želite odgovoriti.
• Ob obisku zapišite ime nove diagnoze in vsa nova zdravila, načine zdravljenja ali teste. Zapišite si tudi vsa nova navodila, ki vam jih za vašega otroka da ponudnik.
• Vedeti, zakaj je predpisano novo zdravilo ali zdravljenje in kako bo pomagalo vašemu otroku. Vedeti tudi, kakšni so neželeni učinki.
• Vprašajte, ali je stanje vašega otroka mogoče zdraviti na druge načine.
• Vedeti, zakaj se priporoča test ali postopek in kaj lahko pomenijo rezultati.
• Vedite, kaj lahko pričakujete, če vaš otrok ne jemlje zdravila ali opravi testa ali postopka.
• Če ima vaš otrok nadaljnji sestanek, zapišite datum, uro in namen tega obiska.
• Vedite, kako se lahko po uradnem času obrnete na otrokovega ponudnika. To je pomembno, če vaš otrok zboli in imate vprašanja ali potrebujete nasvet.