Vinorelbin

Vsebina

• POMEMBNO OPOZORILO:
• Zakaj je predpisano to zdravilo?
• Kako naj se to zdravilo uporablja?
• Druga uporaba tega zdravila
• Katere posebne varnostne ukrepe bi morala upoštevati?
• Katere posebne prehranske napotke naj upoštevam?
• Kateri neželeni učinki lahko povzroči to zdravilo?
• V primeru nujnih primerov / prevelikega odmerka
• Katere druge informacije moram vedeti?
• Znamke
• Druga imena

izgovarja se kot (vi ali ne)

POMEMBNO OPOZORILO:

Vinorelbin je treba dajati samo pod nadzorom zdravnika, ki ima izkušnje z uporabo zdravil za kemoterapijo.

Vinorelbin lahko povzroči hudo zmanjšanje števila krvnih celic v vašem kostnem mozgu. To lahko povzroči določene simptome in lahko poveča tveganje za nastanek resne okužbe. Zdravnik vam bo pred in med zdravljenjem odredil laboratorijske preiskave, da bi preveril število belih krvnih celic v krvi. Če bo število belih krvnih celic prenizko, bo zdravnik odložil ali prekinil zdravljenje. Če opazite katerega od naslednjih simptomov, nemudoma pokličite svojega zdravnika: zvišana telesna temperatura, vneto grlo, kašelj, zastoj ali druge znake okužbe.

Vinorelbin je treba dajati samo v veno. Vendar lahko pride do uhajanja v okoliško tkivo, kar lahko povzroči hudo draženje ali poškodbe. Zdravnik ali medicinska sestra bo nadzorovala mesto dajanja zdravila za to reakcijo. Če opazite katerega od naslednjih simptomov, nemudoma pokličite svojega zdravnika: bolečine, srbenje, pordelost, otekanje, mehurje ali razjede na mestu injiciranja zdravila.

Zakaj je predpisano to zdravilo?

Vinorelbin se uporablja samostojno in v kombinaciji z drugimi zdravili za zdravljenje nekaterih vrst majhnega celičnega pljučnega raka, ki se je razširil na bližnja tkiva ali druge dele telesa. Vinorelbin je v skupini zdravil, ki se imenujejo vinka alkaloidi. Deluje tako, da upočasni ali ustavi rast rakavih celic v vašem telesu.

Kako naj se to zdravilo uporablja?

Vinorelbin je raztopina (tekočina), ki jo zdravnik ali medicinska sestra injicira intravensko (v veno). Običajno se daje enkrat na teden. Dolžina zdravljenja je odvisna od tega, kako dobro se vaše telo odziva na zdravljenje z vinorelbinom.

Povprašajte farmacevta ali zdravnika za kopijo podatkov proizvajalca za bolnika.

Druga uporaba tega zdravila

Vinorelbin se včasih uporablja tudi za zdravljenje raka dojk in nekaterih vrst sarkomov mehkih tkiv (rak, ki se oblikuje v mišicah). Posvetujte se s svojim zdravnikom o tveganjih uporabe tega zdravila za vaše stanje.

To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; Za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom.

Katere posebne varnostne ukrepe bi morala upoštevati?

Pred prejemom vinorelbina,

• Povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na vinorelbin, katerokoli drugo zdravilo ali katerokoli sestavino injekcije vinorelbina. Za seznam sestavin se posvetujte s farmacevtom.
• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, katera druga zdravila na recept in neobvezna zdravila, vitamini, prehranski dodatki in zeliščni izdelki, ki jih jemljete ali nameravate jemati. Bodite prepričani, da omenite katerokoli od naslednjih: nekatera protiglivična sredstva, kot so itrakonazol (Sporanox) in ketokonazol (Nizoral); klaritromicin (Biaxin, v Prevpac); Zaviralci proteaze HIV, vključno z indinavirjem (Crixivan), nelfinavirjem (Viracept) in ritonavirjem (Norvir, Kaletra); ali nefazodon. Vaš zdravnik bo morda moral spremeniti odmerke vaših zdravil ali vas skrbno spremljati zaradi neželenih učinkov.
• povejte svojemu zdravniku, če se zdravite z zdravili za radioterapijo ali kemoterapijo raka ali ste kdaj imeli bolezen, ki vpliva na živce ali pljuča ali jetrno bolezen.
• Povejte svojemu zdravniku, če ste noseči, nameravate zanositi ali dojite. Med prejemanjem injekcije vinorelbina ne smete zanositi ali dojiti. Če med jemanjem injekcije vinorelbina zanosite, pokličite svojega zdravnika. Vinorelbin lahko škoduje plodu.

Katere posebne prehranske napotke naj upoštevam?

Če zdravnik ne pravi drugače, nadaljujte z običajno prehrano.

Kateri neželeni učinki lahko povzroči to zdravilo?

Vinorelbin lahko povzroči neželene učinke. Obvestite svojega zdravnika, če je katerikoli od teh simptomov resen ali ne izgine:

• slabost
• bruhanje
• driska
• izguba apetita
• izguba teže
• spremembo sposobnosti okusa hrane
• v ustih in grlu
• izguba sluha
• omotica
• glavobol
• bolečine, otrplost, pekoč občutek ali mravljinčenje v rokah ali nogah
• bolečine v mišicah, sklepih ali kostih
• izguba las

Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov ali tiste, ki so navedeni v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, nemudoma pokličite svojega zdravnika ali poiščite nujno zdravniško pomoč:

• težko dihanje
• kašelj
• zaprtje
• bolečine v trebuhu
• bolečina v prsnem košu
• nereden srčni utrip
• Bleda koža
• nenavadno utrujenost ali šibkost
• nenavadno krvavitev ali modrice
• panjev
• srbenje
• izpuščaj
• težave z dihanjem ali požiranjem

Vinorelbin lahko povzroči druge stranske učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate med jemanjem tega zdravila kakšne nenavadne težave.

Če doživite resne neželene učinke, lahko vi ali vaš zdravnik pošljete poročilo na spletni strani programa za poročanje o neželenih dogodkih (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ali po telefonu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

V primeru nujnih primerov / prevelikega odmerka

V primeru prevelikega odmerka pokličite telefon za pomoč pri zastrupitvi na 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletni strani https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev sesula, imela napad, imela težave z dihanjem ali ga ni bilo mogoče prebuditi, nemudoma pokličite reševalno službo ob 9.11.

Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo:

• v ustih in grlu
• bolečine v trebuhu
• zaprtje
• vročina, vneto grlo, mrzlica ali drugi znaki okužbe
• izguba sposobnosti za premikanje mišic in občutek dela telesa

Katere druge informacije moram vedeti?

Obvezno se posvetujte z zdravnikom in laboratorijem. Vaš zdravnik bo naročil nekatere laboratorijske teste, da preveri odziv vašega telesa na vinorelbin.

Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil na recept in zdravil brez recepta, ki jih jemljete, kot tudi vse izdelke, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila. Ta seznam morate prinesti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali če ste sprejeti v bolnišnico. Pomembno je tudi, da ga nosite s seboj v nujnih primerih.

Znamke

• Navelbine^®

Druga imena

• Didehydrodeoxynorvincaleukoblastine