Vsebina
Vsa spodnja vsebina je v celoti povzeta v CDC Td Informacija o cepivih (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/td.pdf
Informacije o pregledu CDC za Td VIS:
- Stran je bila nazadnje pregledana: 11. april 2017
- Stran zadnja posodobitev: 11. april 2017
- Datum izdaje VIS: 11. april 2017
Vir vsebine: Nacionalni center za imunizacijo in dihalne bolezni
Informacije
Zakaj se cepliti?
Tetanus in difterija sta zelo resni bolezni. Danes so v Združenih državah redke, toda ljudje, ki se okužijo, imajo pogosto hude zaplete. Cepivo Td se uporablja za zaščito mladostnikov in odraslih pred obema od teh bolezni.
Oba, tako difterija kot tetanus, sta okužba bakterij. Difterija se širi od osebe do osebe prek izločkov zaradi kašljanja ali kihanja. Bakterije, ki povzročajo tetanus, vstopijo v telo skozi odrezke, praske ali rane.
TETANUS (Lockjaw) povzroča boleče mišično zategovanje in togost, ponavadi po vsem telesu.
- Lahko povzroči zategovanje mišic v glavi in vratu, tako da ne morete odpreti ust, požirati ali včasih celo dihati. Tetanus ubije približno 1 od 10 okuženih ljudi, tudi po najboljši zdravstveni oskrbi.
DIPHTERIJA lahko povzroči nastanek debelega premaza v zadnji strani grla.
- Lahko povzroči težave z dihanjem, srčno popuščanje, paralizo in smrt.
Pred cepivi je bilo v ZDA vsako leto prijavljenih 200.000 primerov davice in več sto primerov tetanusa. Odkar se je začelo cepljenje, so se poročila o primerih obeh bolezni zmanjšala za približno 99%.
Vakcina Td
Cepivo Td lahko zaščiti mladostnike in odrasle od tetanusa in davice. Td se običajno daje kot obnovitveni odmerek vsakih 10 let, lahko pa ga dajemo tudi prej po hudi in umazani rani ali opeklinah.
Drugo cepivo, imenovano Tdap, ki poleg tetanusa in davice varuje pred oslovskim kašljjem, se včasih priporoča namesto Td cepiva.
Več informacij lahko da vaš zdravnik ali oseba, ki vam da cepivo.
Td se lahko varno daje hkrati z drugimi cepivi.
Nekateri ljudje ne smejo dobiti tega cepiva
Oseba, ki je kdaj imela življenjsko nevarno alergijsko reakcijo po predhodnem odmerku cepiva, ki vsebuje tetanus ali davico, ali ima OR hudo alergijo na kateri koli del tega cepiva, ne sme dobiti cepiva Td. O morebitnih hudih alergijah obvestite osebo, ki daje cepivo.
Pogovorite se z zdravnikom, če:
- Imel hudo bolečine ali otekline po cepivu, ki vsebuje davico ali tetanus
- Ste kdaj imeli stanje, ki se imenuje sindrom Guillaina Barréja (GBS)
- Ne počutijo se dobro na dan, ko je načrtovan strel
Tveganje reakcije s cepivom
Pri vseh zdravilih, vključno s cepivi, obstaja možnost neželenih učinkov. Te so ponavadi blage in izginejo same od sebe.
Možne so tudi resne reakcije, ki pa so redke.
Večina ljudi, ki dobijo cepivo Td, z njim nima težav.
Blage težave cepiva Td
(Ne moti dejavnosti)
- Bolečina, kjer je bil podan strel (približno 8 oseb v 10)
- Rdečica ali oteklina, kjer je bil podan strel (približno 1 oseba v 4)
- Blaga povišana telesna temperatura (redko)
- Glavobol (približno 1 oseba na 4)
- Utrujenost (približno 1 oseba v 4)
Zmerne težave cepiva Td
(Vmešavanje v dejavnosti, vendar ni bilo potrebno zdravniško pomoč)
- Vročina nad 102 ° F (redko)
Hude težave cepiva Td
(Ni mogoče izvesti običajnih dejavnosti; potrebna je zdravniška pomoč)
- Otekanje, hude bolečine, krvavitve in / ali rdečica v roki, kjer je bil podan strel (redko).
Težave, ki se lahko pojavijo po vsakem cepivu:
- Ljudje se po medicinskem postopku, vključno s cepljenjem, včasih slabijo. Če sedite ali ležite približno 15 minut, lahko preprečite omedlevico in poškodbe zaradi padca. Povejte svojemu zdravniku, če se počutite omotični ali če se v ušesih spremeni vid ali zvoni.
- Nekateri ljudje imajo hudo bolečino v rami in imajo težave pri premikanju roke, kjer je bil dan strel. To se zgodi zelo redko.
- Vsako zdravilo lahko povzroči hudo alergijsko reakcijo. Takšne reakcije cepiva so zelo redke, ocenjene na manj kot 1 v milijon odmerkov, in se pojavijo v nekaj minutah do nekaj urah po cepljenju.
Tako kot pri vsakem drugem zdravilu obstaja zelo majhna verjetnost, da bi cepivo povzročilo resne poškodbe ali smrt.
Varnost cepiv se vedno spremlja. Za več informacij obiščite: www.cdc.gov/vaccinesafety/index.html.
Kaj je resna reakcija?
Kaj naj iščem?
- Poiščite vse, kar vas skrbi, kot so znaki hude alergijske reakcije, zelo visoka vročina ali nenavadno vedenje.
- Znaki hude alergijske reakcije lahko vključujejo koprivnico, otekanje obraza in grla, oteženo dihanje, hiter srčni utrip, omotico in šibkost. To se običajno začne nekaj minut do nekaj ur po cepljenju.
Kaj naj naredim?
- Če menite, da gre za hudo alergijsko reakcijo ali drugo nevarnost, ki ne more čakati, pokličite 9-1-1 ali peljite osebo v najbližjo bolnišnico. V nasprotnem primeru pokličite svojega zdravnika.
- Nato je treba o reakciji poročati v sistemu poročanja o neželenih dogodkih cepiva (VAERS). Vaš zdravnik bo morda predložil to poročilo ali pa to naredite sami prek spletne strani VAERS na naslovu www.vaers.hhs.gov/ ali s klicem 1-800-822-7967.
VAERS ne daje zdravstvenih nasvetov.
Nacionalni program nadomestil škode za cepivo
Nacionalni program za odškodnine za poškodbe cepiva (VICP) je zvezni program, ki je bil oblikovan za nadomestilo osebam, ki so bile poškodovane zaradi določenih cepiv.
Osebe, ki verjamejo, da jih je cepivo poškodovalo, lahko spoznajo program in vložijo zahtevek s klicem 1-800-338-2382 ali obiščite spletno stran VICP na naslovu www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html. Obstaja rok za vložitev zahtevka za odškodnino.
Kako lahko izvedem več?
- Povprašajte svojega zdravnika. Lahko vam da navodila za vakcinski paket ali predlagate druge vire informacij.
- Pokličite vaš lokalni ali državni zdravstveni oddelek.
Obrnite se na centre za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC):
- Pokličite 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
- Obiščite spletno stran CDC-ja www.cdc.gov/vaccines/index.html.
Reference
Informacija o cepivu: Td Vakcina (tetanus in davica) Kaj morate vedeti. Centri za nadzor bolezni in spletna stran. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/td.pdf. Dostop do 12. aprila 2017.
Datum pregleda 4/13/2017
Posodobili: David Zieve, MD, MHA, medicinski direktor, Brenda Conaway, urednica in A.D.A.M. Uredniška ekipa.