Vsebina
- POMEMBNO OPOZORILO:
- Zakaj je predpisano to zdravilo?
- Kako naj se to zdravilo uporablja?
- Druga uporaba tega zdravila
- Katere posebne varnostne ukrepe bi morala upoštevati?
- Katere posebne prehranske napotke naj upoštevam?
- Kaj naj naredim, če pozabim odmerek?
- Kateri neželeni učinki lahko povzroči to zdravilo?
- Kaj moram vedeti o shranjevanju in odstranjevanju tega zdravila?
- V primeru nujnih primerov / prevelikega odmerka
- Katere druge informacije moram vedeti?
- Znamke
- Druga imena
POMEMBNO OPOZORILO:
Estradiol poveča tveganje za razvoj raka endometrija (raka sluznice maternice). Dlje ko uporabljate estradiol, večje je tveganje za razvoj raka endometrija. Če niste imeli histerektomije (operacija odstranitve maternice), morate prejeti drugo zdravilo, imenovano progestin, za jemanje s transdermalnim estradiolom. To lahko zmanjša tveganje za razvoj raka endometrija, lahko pa poveča tveganje za razvoj nekaterih drugih zdravstvenih težav, vključno z rakom dojke. Preden začnete uporabljati transdermalni estradiol, obvestite svojega zdravnika, če imate ali ste kdaj imeli rak in če imate nenavadno krvavitev iz nožnice. Takoj pokličite svojega zdravnika, če imate med zdravljenjem s transdermalnim estradiolom nenormalno ali nenavadno krvavitev iz nožnice. Zdravnik vas bo pozorno spremljal, da bi zagotovili, da med zdravljenjem ali po zdravljenju ne razvijete raka endometrija.
V veliki študiji so imele ženske, ki so jemale estrogene (skupina zdravil, ki vključujejo estradiol) peroralno s progestini, večje tveganje za srčni napad, kap, krvne strdke v pljučih ali nogah, rak dojke in demenco (izguba sposobnosti za razmišljati, učiti in razumeti). Pri ženskah, ki uporabljajo samo transdermalni estradiol ali s progestini, obstaja večje tveganje za razvoj teh stanj. Povejte svojemu zdravniku, če kadite ali uporabljate tobak, če ste v zadnjem letu imeli srčni infarkt ali možgansko kap in če ste ali kdorkoli v vaši družini imeli ali ste kdaj imeli krvne strdke ali rak dojke. Povejte svojemu zdravniku tudi, če imate ali ste kdaj imeli visok krvni tlak, visoke ravni holesterola ali maščob v krvi, sladkorno bolezen, bolezni srca, lupus (stanje, ko telo napada lastno tkivo in povzroča poškodbe ali otekline), grudne grudice ali nenormalen mamograf (rentgenska slika prsi, ki se uporablja za odkrivanje raka dojke).
Naslednji simptomi so lahko znaki resnih zdravstvenih težav, navedenih zgoraj. Takoj pokličite svojega zdravnika, če med uporabo transdermalnega estradiola opazite katerega od naslednjih simptomov: nenaden hud glavobol; nenadno, hudo bruhanje; govorni problemi; omotica ali omedlevica; nenadna popolna ali delna izguba vida; dvojno videnje; slabost ali odrevenelost roke ali noge; drobljenje bolečine v prsih ali težkih prsih; kašelj krvi; nenadna zadihanost; težave pri razmišljanju, spominjanju ali učenju novih stvari; prsi ali druge spremembe prsi; izcedek iz bradavičk; ali bolečina, občutljivost ali rdečina v eni nogi.
Lahko naredite ukrepe za zmanjšanje tveganja, da boste med uporabo transdermalnega estradiola razvili resen zdravstveni problem. Ne uporabljajte transdermalnega estradiola samega ali s progestinom za preprečevanje bolezni srca, srčnih napadov, kapi ali demence. Uporabite najmanjši odmerek transdermalnega estradiola, ki nadzoruje vaše simptome, in uporabite samo transdermalni estradiol, dokler je to potrebno. Posvetujte se s svojim zdravnikom vsakih 3 do 6 mesecev, da se odločite, ali morate uporabljati manjši odmerek transdermalnega estradiola ali pa prenehajte uporabljati zdravilo.
Vsak mesec morate pregledati dojke in vsako leto opraviti mamografijo in pregled dojk, ki jih zdravnik opravi, da bi čim prej odkrili rak dojk. Zdravnik vam bo povedal, kako pravilno pregledati prsi in ali morate opraviti te izpite pogosteje kot enkrat letno zaradi vaše osebne ali družinske zdravstvene anamneze.
Povejte svojemu zdravniku, če imate kirurški poseg ali ste na postelji. Zdravnik vam bo morda naročil, da prenehate uporabljati transdermalni estradiol 4 do 6 tednov pred operacijo ali posteljno posteljo, da zmanjšate tveganje za nastanek krvnih strdkov.
Redno se posvetujte s svojim zdravnikom o tveganjih in koristih uporabe transdermalnega estradiola.
Zakaj je predpisano to zdravilo?
Večina blagovnih znamk estradiolnih transdermalnih obližev se uporablja za zdravljenje vročih naval (vročih utripov, nenadnih močnih občutkov vročine in znojenja) in / ali suhosti vagine, srbenja in pečenja pri ženskah, ki doživljajo menopavzo (sprememba življenja, konec mesečne menstruacije). obdobja). Transdermalni estradiol se uporablja tudi za preprečevanje osteoporoze (stanje, v katerem kosti postanejo tanke in šibke in se zlahka zlomijo) pri ženskah, ki doživljajo ali so doživele menopavzo. Pri ženskah, ki potrebujejo transdermalni estradiol za več kot enega od teh razlogov, lahko zdravilo najbolj koristi. Ženske, katerih edini moteči simptomi so vaginalna suhost, srbenje ali pekoč občutek, lahko bolj koristijo estrogenskemu proizvodu, ki se nanaša topikalno na nožnico. Ženske, ki potrebujejo le zdravila za preprečevanje osteoporoze, imajo lahko več koristi od drugačnega zdravila, ki ne vsebuje estrogena. Večina znamk transdermalnih obližev estradiola se včasih uporablja tudi kot vir estrogena pri mladih ženskah, ki naravno ne proizvajajo dovolj estrogena. Estradiol je v skupini zdravil, ki se imenujejo estrogenski hormoni. Deluje tako, da nadomešča estrogen, ki ga telo običajno proizvaja.
Menostar® obliži z blagovno znamko vsebujejo manj estrogena kot druge znamke transdermalnih obližev estradiola. Menostar® obliži se uporabljajo samo za preprečevanje osteoporoze pri ženskah, ki doživljajo ali so doživele menopavzo.
Kako naj se to zdravilo uporablja?
Transdermalni estradiol je na voljo kot obliž za nanašanje na kožo. Transdermalni estradiol se običajno uporablja enkrat ali dvakrat na teden, odvisno od znamke, ki jo uporabljamo. Nekatere ženske ves čas nosijo obliž in druge ženske nosijo obliž v skladu z rotirajočim načrtom, ki se izmenjuje 3 tedne, ko se obliž nosi, potem pa še en teden, ko obliž ni obrabljen. Vedno uporabljajte transdermalni obliž na isti dan v tednu vsak teden. Na notranjem zavihku vaše škatle z zdravili lahko najdete koledar, kjer lahko spremljate urnik spreminjanja obliža. Natančno upoštevajte navodila na nalepki na recept in se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom, da pojasnite kateri koli del, ki ga ne razumete. Uporabite transdermalni estradiol natančno po navodilih. Ne nanašajte več ali manj obližev ali nanašajte obliži pogosteje, kot vam je predpisal zdravnik.
Zdravnik vam bo začel jemati majhen odmerek transdermalnega estradiola in lahko poveča vaš odmerek, če so simptomi še vedno neprijetni. Če že jemljete ali uporabljate estrogensko zdravilo, vam bo zdravnik povedal, kako preklopiti z estrogenskih zdravil, ki jih jemljete ali uporabljate, na transdermalni estradiol. Prepričajte se, da razumete ta navodila. Posvetujte se z zdravnikom o tem, kako dobro deluje transdermalni estradiol.
Na čiščenje, suho in hladno kožo v spodnjem delu trebuha, pod pasom, morate nanesti estradiolne obliže. Nekatere blagovne znamke obližev se lahko nanašajo tudi na zgornje zadnjice ali boke. Vprašajte svojega zdravnika ali farmacevta ali preberite informacije proizvajalca, ki so priložene obližem, da bi našli najboljše mesto za uporabo znamke, ki ste jo prejeli. Na prsi ali kožo, ki je mastna, poškodovana, rezana ali razdražena, ne nanašajte nobenih znamk estradiolnih obližev. Ne nanašajte estradiolnih obližev na pas, kjer jih lahko obrišete z ozkimi oblačili ali spodnjimi zadnjicami, kjer jih lahko odstranite s sedenjem. Prepričajte se, da koža na območju, kjer nameravate uporabiti obliž estradiola, ne vsebuje losjona, praškov ali krem. Ko nanesete obliž na določeno območje, počakajte vsaj en teden, preden nanj namestite še en obliž. Nekatere znamke obližev se ne smejo nanašati na področje kože, ki je izpostavljeno sončni svetlobi. Posvetujte se s svojim zdravnikom ali farmacevtom, da ugotovite, ali naj se vaš obliž nanaša na območje, ki ni izpostavljeno sončni svetlobi.
Posvetujte se z zdravnikom ali farmacevtom ali preberite informacije proizvajalca, ki ste jih dobili z zdravilom, da ugotovite, ali morate biti previdni pri plavanju, kopanju, prhanju ali uporabi savne, medtem ko nosite estradiolni transdermalni obliž. Nekatere blagovne znamke obližev verjetno ne bodo prizadete zaradi teh dejavnosti, vendar se lahko nekatere blagovne znamke popravijo. Nekatere vrste obližev lahko obleko ali brisačo potegnejo in sprostijo tudi, ko zamenjate obleko ali posušite telo. Morda boste morali po teh dejavnostih preveriti, ali je vaš obliž še vedno trdno pritrjen.
Če obliž zrahlja ali pade, preden pride čas, da ga zamenjate, ga s prsti potisnite nazaj na svoje mesto. Pri tem pazite, da se s prstom ne dotaknete lepljive strani obliža. Če obliža ne morete pritisniti nazaj, ga prepognite na pol, da se zlepi, ga varno zavrzite, tako da je izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov, in nanesite novo obliž na drugo mesto. Zamenjajte sveži obliž na naslednjem načrtovanem dnevu.
Vsako znamko estradiolnih transdermalnih obližev je treba uporabiti v skladu s posebnimi navodili, ki so navedena v informacijah proizvajalca za bolnika. Natančno preberite te informacije, preden začnete uporabljati estradiol transdermalno in vsakič, ko ponovno napolnite svoj recept. Če imate kakršnakoli vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom. Naslednja splošna navodila vam lahko pomagajo, da se spomnite nekaterih pomembnih stvari, ki jih morate narediti, ko uporabite katerikoli transdermalni obliž estradiola.
- Raztrgajte vrečko s prsti. Ne uporabljajte škarij, ker lahko poškodujejo obliž. Vrečka ne odpirajte, dokler niste pripravljeni nanesti obliž.
- Odstranite obliž iz vrečke. Obstaja lahko nalepka s srebrno folijo, ki se uporablja za zaščito obliža pred vlago v torbici. Te nalepke ne odstranjujte iz vrečke.
- Odstranite zaščitno plast iz obliža in pritisnite na lepljivo stran obliža na kožo na območju, ki ste ga izbrali za nošenje obliža. Nekateri obliži imajo podlogo, ki se lušči na dva dela. Če ima vaš obliž takšno vrsto folije, morate odlepiti en del folije in jo pritisniti na kožo. Obliž zložite nazaj, odlepite drugi del folije in pritisnite drugo stran obliža na kožo. Vedno bodite previdni, da se s prsti ne dotaknete lepljive strani obliža.
- Obliž s prsti ali dlanjo pritisnite na 10 sekund. Prepričajte se, da je obliž trdno pritrjen na kožo, še posebej okoli njenih robov.
- Obliž vedno nosite, dokler ne pride čas, da ga odstranite. Ko je čas, da odstranite obliž, počasi odlepite kožo. Zložite obliž na pol, tako da se lepljive strani stisnejo skupaj in varno odstranite, tako da so izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
- Nekatere znamke lahko na vaši koži pustijo lepljivo snov. V nekaterih primerih lahko to enostavno odstranite. V drugih primerih morate počakati 15 minut in nato odstraniti snov z oljem ali losjonom. Preberite informacije, ki ste jih dobili z obliži, da bi ugotovili, kaj storiti, če snov po odstranitvi obliža ostane na koži.
Povprašajte farmacevta ali zdravnika za kopijo podatkov proizvajalca za bolnika.
Druga uporaba tega zdravila
To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; Za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom.
Katere posebne varnostne ukrepe bi morala upoštevati?
Pred uporabo transdermalnega estradiola,
- povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na katero koli znamko transdermalnega estradiola, drugih izdelkov estrogena, drugih zdravil ali lepil. Vprašajte svojega zdravnika ali farmacevta, če niste prepričani, ali zdravilo, na katerega ste alergični, vsebuje estrogen.
- povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, kakšna zdravila na recept in brez recepta, vitamini in prehranski dodatki jemljete ali nameravate jemati. Ne pozabite omeniti: amiodaron (Cordarone, Pacerone); antimikotiki, kot so itrakonazol (Sporanox) in ketokonazol (Nizoral); aprepitant (Emend); karbamazepin (karbatrol, epitol, tegretol); cimetidin (Tagamet); klaritromicin (Biaxin); ciklosporin (Neoral, Sandimmune); deksametazon (Decadron, Dexpak); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, drugi); eritromicin (E.E.S., Erythrocin); fluoksetin (Prozac, Sarafem); fluvoksamin (Luvox); griseofulvin (Fulvicin, Grifulvin, Gris-PEG); lovastatin (Altocor, Mevacor); zdravila za virus humane imunske pomanjkljivosti (HIV) ali sindrom pridobljene imunske pomanjkljivosti (AIDS), kot so atazanavir (Reyataz), delaviridin (Rescriptor); efavirenz (Sustiva), indinavir (Crixivan), lopinavir (v Kaletri), nelfinavir (Viracept), nevirapin (Viramune); ritonavir (Norvir, Kaletra) in sakvinavir (Fortovase, Invirase); zdravila za bolezni ščitnice; nefazodon; druga zdravila, ki vsebujejo estrogen; fenobarbital; fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifabutin (mikobutin); rifampin (rifadin, rimaktan, rifamat); sertralin (Zoloft), troleandomicin (TAO); verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); in zafirlukast (Accolate). Vaš zdravnik bo morda moral spremeniti odmerke vaših zdravil ali vas skrbno spremljati zaradi neželenih učinkov.
- povejte svojemu zdravniku, katere zeliščne izdelke jemljete, zlasti šentjanževko.
- povejte svojemu zdravniku, če imate ali ste kdaj imeli astmo; napadi; migrenski glavoboli; endometrioza (stanje, pri katerem vrsta tkiva, ki poteka v maternici) raste na drugih delih telesa; fibroidi maternice (rasti v maternici, ki niso rak); porumenelost kože ali oči, zlasti med nosečnostjo ali med uporabo estrogena; zelo visoka ali zelo nizka raven kalcija v krvi; porfirija (stanje, v katerem se v krvi pojavijo nenormalne snovi in povzročajo težave s kožo ali živčnim sistemom) ali žolčnikom, ščitnico, trebušno slinavko, boleznimi jeter ali ledvic.
- povejte svojemu zdravniku, če ste noseči ali nameravate zanositi ali če dojite. Če zanosite med uporabo transdermalnega estradiola, pokličite svojega zdravnika.
- če uporabljate transdermalni estradiol za preprečevanje osteoporoze, se pogovorite z zdravnikom o dodatnih načinih za preprečevanje bolezni, kot so vadba in jemanje vitaminov D in / ali dodatkov kalcija.
Katere posebne prehranske napotke naj upoštevam?
Pogovorite se s svojim zdravnikom o uživanju grenivke in pitju grenivkinega soka med uporabo tega zdravila.
Posvetujte se s svojim zdravnikom o načinih, kako povečati količino kalcija in vitamina D v vaši prehrani.
Kaj naj naredim, če pozabim odmerek?
Zamudan obliž nanesite takoj, ko se spomnite. Nato uporabite naslednji obliž v skladu z vašim rednim urnikom. Ne uporabljajte dodatnih obližev, da bi nadoknadili zamujeno obliž.
Kateri neželeni učinki lahko povzroči to zdravilo?
Transdermalni estradiol lahko povzroči neželene učinke. Obvestite svojega zdravnika, če je katerikoli od teh simptomov resen ali ne izgine:
- glavobol
- bolečine v prsih ali občutljivost
- slabost
- bruhanje
- zaprtje
- plina
- zgaga
- povečanje ali izguba teže
- izguba las
- rdečica ali draženje kože, ki je bila pokrita z obližem estradiola
- otekanje, pordelost, pekoč občutek, draženje ali srbenje vagine
- izcedek iz nožnice
- boleče menstruacije
- anksioznost
- depresija
- spremembe razpoloženja
- spremembo spolne želje
- bolečine v hrbtu, vratu ali mišicah
- izcedek iz nosu ali zastoj
- kašelj
- zatemnitev kože na obrazu (morda ne bo izginila niti po prenehanju uporabe transdermalnega estradiola)
- neželena rast dlak
- težave z nošenjem kontaktnih leč
Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov ali tiste, navedene v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, nemudoma pokličite svojega zdravnika:
- izbočene oči
- porumenelost kože ali oči
- izguba apetita
- vročina
- bolečine v sklepih
- občutljivost želodca, bolečina ali otekanje
- gibanja, ki jih je težko nadzorovati
- srbenje
- panjev
- izpuščaji, mehurji na koži ali druge spremembe na koži
- otekanje oči, obraza, ustnic, jezika, grla, rok, nog, gležnjev ali spodnjih nog
- hripavost
- težave z dihanjem ali požiranjem
Transdermalni estradiol lahko poveča tveganje za razvoj raka jajčnikov in bolezni žolčnika, ki jih je treba zdraviti s kirurškim posegom. O tveganjih uporabe transdermalnega estradiola se posvetujte s svojim zdravnikom.
Transdermalni estradiol lahko pri otrocih, ki dolgo časa uporabljajo velike odmerke, povzroči upočasnitev ali ustavitev rasti. Zdravnik vašega otroka jo bo skrbno spremljal med zdravljenjem s transdermalnim estradiolom. Pogovorite se z otrokovim zdravnikom o tveganjih dajanja tega zdravila otroku.
Transdermalni estradiol lahko povzroči druge neželene učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate pri uporabi tega zdravila kakšne nenavadne težave.
Če doživite resne neželene učinke, lahko vi ali vaš zdravnik pošljete poročilo na spletni strani programa za poročanje o neželenih dogodkih (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ali po telefonu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Kaj moram vedeti o shranjevanju in odstranjevanju tega zdravila?
Estradiolne obliže hranite v originalnih vrečkah in izven dosega otrok. Obliži se shranite pri sobni temperaturi in stran od prekomerne toplote in vlage (ne v kopalnici).
Nepotrebna zdravila je treba zavreči na posebne načine, da se zagotovi, da jih hišni ljubljenčki, otroci in drugi ljudje ne morejo uživati. Vendar tega zdravila ne smete izpirati na stranišče. Namesto tega je najboljši način za odstranjevanje zdravil program za ponovni sprejem zdravil. Posvetujte se s svojim farmacevtom ali se obrnite na vaš lokalni oddelek za odpadke in odpadke, da se seznanite s programi vračanja v vaši skupnosti. Za več informacij si oglejte spletno stran FDA za varno odstranjevanje zdravil (http://goo.gl/c4Rm4p), če nimate dostopa do programa za prevzem.
Pomembno je, da vsa zdravila ostanejo nedosegljiva otrokom, saj jih je veliko (npr. Tedenski zdravniki in kapljice za oči, kreme, obliži in inhalatorji) niso varni za otroke, majhni otroci pa jih zlahka odprejo. Za zaščito majhnih otrok pred zastrupitvijo vedno zaklenite varnostne pokrovčke in takoj namestite zdravilo na varno mesto - tisto, ki je gor in stran ter izven vidnega polja in dosega. http://www.upandaway.org
V primeru nujnih primerov / prevelikega odmerka
V primeru prevelikega odmerka pokličite telefon za pomoč pri zastrupitvi na 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletni strani https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev sesula, imela napad, imela težave z dihanjem ali ga ni bilo mogoče prebuditi, nemudoma pokličite reševalno službo ob 9.11.
Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo:
- slabost
- bruhanje
- krvavitev iz nožnice
Katere druge informacije moram vedeti?
Obvezno se posvetujte z zdravnikom in laboratorijem. Zdravnik vam bo morda naročil nekatere laboratorijske teste, s katerimi bo preveril odziv vašega telesa na transdermalni estradiol.
Pred vsakim laboratorijskim testom obvestite svojega zdravnika in laboratorijsko osebje, da uporabljate transdermalni estradiol.
Nikomur ne dovolite, da bi uporabljali vaša zdravila. Vprašajte svojega farmacevta za vsa vprašanja, ki jih imate o ponovnem polnjenju recepta.
Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil na recept in zdravil brez recepta, ki jih jemljete, kot tudi vse izdelke, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila. Ta seznam morate prinesti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali če ste sprejeti v bolnišnico. Pomembno je tudi, da ga nosite s seboj v nujnih primerih.
Znamke
- Alora®
- Climara®
- Esclim®¶
- Estraderm®
- FemPatch®¶
- Menostar®
- Vivelle®
- Vivelle-Dot®
Druga imena
- Nadomestna estrogenska terapija
- ERT
¶ Ta izdelek z blagovno znamko ni več na trgu. Na voljo so lahko splošne alternative.