Vsebina
- POMEMBNO OPOZORILO:
- Zakaj je predpisano to zdravilo?
- Kako naj se to zdravilo uporablja?
- Druga uporaba tega zdravila
- Katere posebne varnostne ukrepe bi morala upoštevati?
- Katere posebne prehranske napotke naj upoštevam?
- Kaj naj naredim, če pozabim odmerek?
- Kateri neželeni učinki lahko povzroči to zdravilo?
- Kaj moram vedeti o shranjevanju in odstranjevanju tega zdravila?
- V primeru nujnih primerov / prevelikega odmerka
- Katere druge informacije moram vedeti?
- Znamke
POMEMBNO OPOZORILO:
Peginterferon alfa-2a lahko povzroči ali poslabša naslednja stanja, ki so lahko resna ali povzročijo smrt: okužbe; duševne bolezni, vključno z depresijo, težavami z razpoloženjem in vedenjem, ali misli o samopoškodovanju ali ubijanju; ponovno začeli uporabljati ulične droge, če ste jih uporabljali v preteklosti; ishemične motnje (stanja, v katerih je slaba dotok krvi v del telesa), kot so angina (bolečina v prsih), srčni napad, kap ali kolitis (vnetje črevesja); in avtoimunske bolezni (stanja, v katerih imunski sistem napade enega ali več delov telesa), ki lahko prizadenejo kri, sklepe, ledvice, jetra, pljuča, mišice, kožo ali ščitnico. Povejte svojemu zdravniku, če imate okužbo; ali če imate ali ste kdaj imeli avtoimunsko bolezen; ateroskleroza (zoženje krvnih žil zaradi maščobnih oblog); rak; bolečina v prsnem košu; kolitis; diabetes; srčni napad; visok krvni pritisk; visok holesterol; HIV (virus humane imunske pomanjkljivosti) ali AIDS (sindrom pridobljene imunske pomanjkljivosti); nereden srčni utrip; duševne bolezni, vključno z depresijo, anksioznostjo ali razmišljanjem ali poskusom, da se ubijete; jetrna bolezen, razen hepatitisa B ali C; bolezni srca, ledvic, pljuč ali ščitnice. Povejte svojemu zdravniku tudi, če pijete ali ste pili velike količine alkohola ali če uporabljate ali ste že uporabljali ulične droge ali ste prekomerno uporabljali zdravila na recept. Če opazite katerega od naslednjih simptomov, nemudoma pokličite svojega zdravnika: krvavo drisko ali gibanje črevesja; bolečine v želodcu, občutljivost ali otekanje; bolečina v prsnem košu; nereden srčni utrip; šibkost; izguba usklajevanja; otrplost; spremembe v vašem razpoloženju ali vedenju; depresija; razdražljivost; anksioznost; misli na ubijanje ali poškodovanje sebe; haluciniranje (videnje stvari ali poslušanje glasov, ki ne obstajajo); navdušeno ali nenormalno vznemirjeno razpoloženje; izguba stika z realnostjo; agresivno vedenje; težave z dihanjem; zvišana telesna temperatura, mrzlica, kašelj, vneto grlo ali drugi znaki okužbe; kašelj rumene ali rožnate sluzi; pekoč občutek ali bolečina pri uriniranju ali pogostejše uriniranje; nenavadne krvavitve ali modrice; temno obarvan urin; svetlo obarvani črevesni gibi; ekstremna utrujenost; porumenelost kože ali oči; hude bolečine v mišicah ali sklepih; ali poslabšanje avtoimunske bolezni.
Obvezno se posvetujte z zdravnikom in laboratorijem. Zdravnik vam bo naročil nekatere teste, s katerimi bo preveril odziv vašega telesa na peginterferon alfa-2a.
Vaš zdravnik ali farmacevt vam bo dal zdravniški list proizvajalca (Vodnik po zdravilih), ko boste začeli zdravljenje s peginterferonom alfa-2a in vsakič, ko ponovno napolnite svoj recept. Natančno preberite informacije in se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom, če imate kakršnakoli vprašanja. Obiščete lahko tudi spletno stran uprave za zdravila in zdravila (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ali spletno mesto proizvajalca, da dobite vodnik za zdravila.
O tveganjih uporabe peginterferona alfa-2a se posvetujte s svojim zdravnikom.
Zakaj je predpisano to zdravilo?
Peginterferon alfa-2a se uporablja samostojno ali v kombinaciji z drugimi zdravili za zdravljenje kronične (dolgotrajne) okužbe s hepatitisom C (otekanje jeter, ki jo povzroča virus) pri ljudeh, ki kažejo znake poškodbe jeter. Peginterferon alfa-2a se uporablja tudi za zdravljenje kronične okužbe hepatitisa B (otekanje jeter, ki ga povzroča virus) pri ljudeh, ki kažejo znake poškodbe jeter. Peginterferon alfa-2a je v skupini zdravil, ki se imenujejo interferoni. Peginterferon je kombinacija interferona in polietilen glikola, ki interferonu pomaga ostati aktivna v telesu dlje časa. Peginterferon deluje tako, da zmanjša količino virusa hepatitisa C (HCV) ali virusa hepatitisa B (HBV) v telesu. Peginterferon alfa-2a ne sme ozdraviti hepatitisa C ali hepatitisa B ali preprečiti razvoja zapletov hepatitisa C ali hepatitisa B, kot so ciroza (brazgotinjenje) jeter, odpoved jeter ali rak na jetrih. Peginterferon alfa-2a ne sme preprečiti širjenja hepatitisa C ali hepatitisa B drugim ljudem.
Kako naj se to zdravilo uporablja?
Peginterferon alfa-2a je v obliki raztopine (tekočine) v viali, napolnjeni injekcijski brizgi in samodejnega injektorja za enkratno uporabo, ki se injicira subkutano (v maščobno plast tik pod kožo). Običajno se injicira enkrat na teden, na isti dan v tednu in približno ob istem času dneva. Natančno upoštevajte navodila na nalepki na recept in se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom, da pojasnite kateri koli del, ki ga ne razumete. Peginterferon alfa-2a uporabite natančno po navodilih. Ne uporabljajte več ali manj tega zdravila ali ga uporabljajte pogosteje, kot vam je predpisal zdravnik.
Zdravnik vas bo verjetno začel jemati s povprečnim odmerkom peginterferona alfa-2a. Zdravnik vam bo morda zmanjšal odmerek, če se pojavijo resni neželeni učinki zdravila. Obvestite svojega zdravnika, kako se počutite med zdravljenjem, in se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom, če imate vprašanja o količini zdravil, ki jih morate vzeti.
Nadaljujte z uporabo peginterferona alfa-2a, tudi če se počutite dobro. Ne prenehajte uporabljati peginterferona alfa-2a, ne da bi se pogovorili s svojim zdravnikom.
Uporabljajte le znamko in vrsto interferona, ki ju je predpisal zdravnik. Ne uporabljajte druge znamke interferona ali preklopite med peginterferonom alfa-2a v vialah, napolnjenih injekcijskih brizgah in avtopaznilnikih za enkratno uporabo, ne da bi se pogovorili s svojim zdravnikom. Če preklopite na drugo znamko ali vrsto interferona, boste morda morali spremeniti vaš odmerek.
Peginterferon alfa-2a si lahko injicirate sami ali pa vam injekcije da vaš prijatelj ali sorodnik. Preden prvič uporabite peginterferon alfa-2a, morate vi in oseba, ki vam bo dajala injekcije, prebrati podatke proizvajalca za bolnika, ki ga dobite. Posvetujte se z zdravnikom ali s farmacevtom, da vam pokaže ali osebi, ki bo injicirala zdravilo, kako ga injicirati. Če vam bo druga oseba vbrizgala zdravilo, se prepričajte, da se zna izogniti nenamernim iglicam, da bi preprečili širjenje hepatitisa.
Peginterferon alfa-2a lahko injicirate kjer koli na želodcu ali stegnih, razen popka (trebuh) in pasu. Za vsako injekcijo uporabite drugo mesto. Istega mesta injiciranja ne uporabljajte dvakrat zapored. Ne injicirajte peginterferona alfa-2a na območje, kjer je koža boleča, rdeča, podplutena, brazgotina, okužena ali nenormalno na kakršenkoli način.
Če zaradi problema (kot je uhajanje okoli mesta injiciranja) ne dobite celotnega predpisanega odmerka, pokličite svojega zdravnika.
Nikoli ne uporabljajte brizg, igel ali vial peginterferona alfa-2a. Uporabljene igle in brizge zavrzite v embalaži, odporni na luknjice. Posvetujte se s svojim zdravnikom ali farmacevtom, kako odstraniti vsebnik, odporen proti vbodom.
Preden uporabite peginterferon alfa-2a, natančno preglejte raztopino v viali, napolnjeni injekcijski brizgi ali avtoinjektorju. Ne stresajte vial, brizg ali autoinjectorjev, ki vsebujejo peginterferon alfa-2a. Zdravilo mora biti jasno in brez plavajočih delcev. Preverite vialo ali brizgo, da se prepričate, da ni puščanja, in preverite rok uporabnosti. Raztopine ne uporabljajte, če je potekla, obarvana, motna, vsebuje delce, ali je v razpršeni viali ali brizgi. Uporabite novo raztopino in zdravniku ali farmacevtu pokažite poškodovano ali pretečeno.
Druga uporaba tega zdravila
To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; Za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom.
Katere posebne varnostne ukrepe bi morala upoštevati?
Pred uporabo peginterferona alfa-2a,
- Povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na peginterferon alfa-2a, druge interferone alfa, katera koli druga zdravila, benzil alkohol ali polietilen glikol (PEG). Vprašajte svojega zdravnika, če niste prepričani, ali je zdravilo, na katero ste alergični, alfa interferon.
- povejte svojemu zdravniku, če ste kdaj prejeli injekcijo interferona alfa za zdravljenje okužbe s hepatitisom C. t
- povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, katera druga zdravila na recept in neobvezna zdravila, vitamini, prehranski dodatki in zeliščni izdelki, ki jih jemljete ali nameravate jemati. Prepričajte se, da ste omenili naslednje: nekatera zdravila za HIV ali AIDS, kot so abakavir (Ziagen, Epzicom, Trizivir), didanozin (ddI ali Videx), emtricitabin (Emtriva, Truvada), lamivudin (Epivir, Combivir, v Epzicom, Trizivir), stavudin (Zerit), tenofovir (Viread, Truvada), zalcitabin (HIVID) in zidovudin (Retrovir, v zdravilu Combivir, Trizivir); metadon (dolofina, metadoza); meksiletin (Mexitil); naproksen (Aleve, Anaprox, Naprosyn, drugi); riluzol (Rilutek); takrin (Cognex); telbivudin (Tyzeka); in teofilina (TheoDur, drugi). Vaš zdravnik bo morda moral spremeniti odmerke vaših zdravil ali vas skrbno spremljati zaradi neželenih učinkov. Mnoga druga zdravila lahko medsebojno delujejo tudi s peginterferonom alfa-2a, zato obvestite svojega zdravnika o vseh zdravilih, ki jih jemljete, tudi tistim, ki se ne pojavljajo na tem seznamu.
- povejte svojemu zdravniku ali farmacevtu, če ste kdaj imeli presajeni organ (operacijo za zamenjavo organa v telesu). Povejte svojemu zdravniku tudi, če imate ali ste kdaj imeli katero od stanj, omenjenih v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, ali katerokoli od naslednjih: anemija (rdeče krvne celice ne prinašajo dovolj kisika v druge dele telesa) ali težave z očmi. ali trebušne slinavke.
- povejte svojemu zdravniku, če ste noseči, nameravate zanositi ali dojite. Peginterferon alfa-2a lahko škoduje plodu ali povzroči, da splavite (izgubite otroka). Med jemanjem tega zdravila se posvetujte z zdravnikom o uporabi kontracepcijskih sredstev. Med jemanjem tega zdravila ne smete dojiti.
- če imate kirurški poseg, vključno z zobozdravstveno operacijo, obvestite zdravnika ali zobozdravnika, da jemljete peginterferon alfa-2a.
- vedeti morate, da vam lahko peginterferon alfa-2a povzroči omotico, zmedenost ali zaspanost. Ne vozite avtomobila ali upravljajte strojev, dokler ne veste, kako to zdravilo vpliva na vas.
- Med jemanjem peginterferona alfa-2a ne uživajte alkohola. Alkohol lahko poslabša bolezen jeter.
- vedeti morate, da se lahko med zdravljenjem s peginterferonom alfa-2a pojavijo gripi podobni simptomi, kot so glavobol, zvišana telesna temperatura, mrzlica, utrujenost, bolečine v mišicah in bolečine v sklepih. Če so ti simptomi neprijetni, se posvetujte z zdravnikom, če morate pred injiciranjem vsakega odmerka peginterferona alfa-2a vzeti zdravilo za zmanjšanje bolečine in zvišane telesne temperature. Morda boste želeli injicirati peginterferon alfa-2a pred spanjem, da boste lahko spali skozi simptome.
Katere posebne prehranske napotke naj upoštevam?
Med jemanjem tega zdravila pijte veliko tekočine.
Kaj naj naredim, če pozabim odmerek?
Če se spominjate izpuščenega odmerka največ 2 dni po načrtovanem injiciranju, injicirajte izpuščen odmerek takoj, ko se ga spomnite. Nato naslednji odmerek injicirajte na redni dan naslednjega tedna. Če je minilo več kot 2 dni od dneva, ko ste načrtovali injiciranje zdravila, se posvetujte s svojim zdravnikom ali farmacevtom, kaj morate storiti. Ne uporabite dvojnega odmerka ali uporabite več kot en odmerek v enem tednu, da bi nadomestili izpuščeni odmerek.
Kateri neželeni učinki lahko povzroči to zdravilo?
Peginterferon alfa-2a lahko povzroči neželene učinke. Obvestite svojega zdravnika, če je katerikoli od teh simptomov resen ali ne izgine:
- bolečine, pordelost, otekanje ali draženje v mestu, kjer ste injicirali peginterferon alfa-2a
- razdražen želodec
- bruhanje
- zgaga
- suha usta
- izguba apetita
- izguba teže
- driska
- suha ali srbeča koža
- izguba las
- težave s spanjem ali spanjem
- utrujenost
- šibkost
- težave s koncentracijo ali spominjanjem
- potenje
- omotica
Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Naslednji simptomi so občasni, če pa opazite katerega od njih, ali tiste, ki so navedeni v poglavju POMEMBNO OPOZORILO ali v poglavju POSEBNI VARNOSTNI UKREPI, nemudoma pokličite svojega zdravnika:
- zamegljen vid, spremembe vida ali izguba vida
- bolečine v spodnjem delu hrbta
- izpuščaj
- panjev
- otekanje obraza, grla, jezika, ustnic, oči, rok, nog, gležnjev ali spodnjih nog
- težave pri požiranju
- hripavost
Peginterferon alfa-2a lahko povzroči druge neželene učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate med jemanjem tega zdravila kakšne nenavadne težave.
Če doživite resne neželene učinke, lahko vi ali vaš zdravnik pošljete poročilo na spletni strani programa za poročanje o neželenih dogodkih (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ali po telefonu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Kaj moram vedeti o shranjevanju in odstranjevanju tega zdravila?
Zdravilo shranjujte v embalaži, v kateri je prišel, tesno zaprto in izven dosega otrok. Shranjujte v hladilniku, vendar je ne zamrzujte. Ne puščajte peginterferona alfa-2a zunaj hladilnika več kot 24 ur (1 dan). Peginterferon alfa-2a hranite stran od svetlobe.
Nepotrebna zdravila je treba zavreči na posebne načine, da se zagotovi, da jih hišni ljubljenčki, otroci in drugi ljudje ne morejo uživati. Vendar tega zdravila ne smete izpirati na stranišče. Namesto tega je najboljši način za odstranjevanje zdravil program za ponovni sprejem zdravil. Posvetujte se s svojim farmacevtom ali se obrnite na vaš lokalni oddelek za odpadke in odpadke, da se seznanite s programi vračanja v vaši skupnosti. Za več informacij si oglejte spletno stran FDA za varno odstranjevanje zdravil (http://goo.gl/c4Rm4p), če nimate dostopa do programa za prevzem.
Pomembno je, da vsa zdravila ostanejo nedosegljiva otrokom, saj jih je veliko (npr. Tedenski zdravniki in kapljice za oči, kreme, obliži in inhalatorji) niso varni za otroke, majhni otroci pa jih zlahka odprejo. Za zaščito majhnih otrok pred zastrupitvijo vedno zaklenite varnostne pokrovčke in takoj namestite zdravilo na varno mesto - tisto, ki je gor in stran ter izven vidnega polja in dosega. http://www.upandaway.org
V primeru nujnih primerov / prevelikega odmerka
V primeru prevelikega odmerka pokličite telefon za pomoč pri zastrupitvi na 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletni strani https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev sesula, imela napad, imela težave z dihanjem ali ga ni bilo mogoče prebuditi, nemudoma pokličite reševalno službo ob 9.11.
Če žrtev ni propadla, pokličite zdravnika, ki je predpisal to zdravilo. Zdravnik bo morda želel naročiti laboratorijske teste.
Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo naslednje:
- utrujenost
- nenavadno krvavitev ali modrice
- vročina, vneto grlo, mrzlica, kašelj ali drugi znaki okužbe
Katere druge informacije moram vedeti?
Nikomur ne dovolite, da bi uporabljali vaša zdravila. Vprašajte svojega farmacevta za vsa vprašanja, ki jih imate o ponovnem polnjenju recepta.
Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil na recept in zdravil brez recepta, ki jih jemljete, kot tudi vse izdelke, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila. Ta seznam morate prinesti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali če ste sprejeti v bolnišnico. Pomembno je tudi, da ga nosite s seboj v nujnih primerih.
Znamke
- Pegasys®