Vsebina
Vsa spodnja vsebina je v celoti povzeta iz CDC HPV (Human Papillomavirus) informacijske izjave o cepivih (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/hpv.html.
CDC pregled podatkov za HPV (humani papiloma virus) VIS:
- Stran je bila nazadnje pregledana: 17. maj 2018
- Stran je nazadnje posodobljena: 2. december 2016
- Datum izdaje VIS: 2. december 2016
Vir vsebine: Nacionalni center za imunizacijo in dihalne bolezni
Informacije
ZAKAJ SE DOBI VAKTIRANI?
Cepivo proti virusu HPV preprečuje vrste papiloma virusov (HPV), ki so povezane z mnogimi oblikami raka, vključno z:
- Rak materničnega vratu pri ženskah
- Rak vaginalnega in vulvarnega obolenja pri ženskah
- Analni rak pri ženskah in moških
- Rak na grlu pri ženskah in moških
- Rak na penisu pri moških
Poleg tega cepivo proti HPV preprečuje okužbo s tipi HPV, ki to povzročajo genitalne bradavice pri samicah in moških.
V Združenih državah okoli 12.000 žensk vsako leto dobi rak materničnega vratu, od tega pa umre približno 4.000 žensk. Cepivo proti HPV lahko prepreči večino teh primerov raka materničnega vratu.
Cepljenje ni nadomestilo za presejanje za raka materničnega vratu. To cepivo ne ščiti pred vsemi tipi HPV, ki lahko povzročijo rak materničnega vratu. Ženske bi morale imeti redne teste.
Okužba s HPV je ponavadi posledica spolnega stika in večina ljudi se okuži v nekem trenutku svojega življenja. Približno 14 milijonov Američanov, vključno s najstniki, se okuži vsako leto. Večina okužb bo izginila in ne bo povzročila resnih težav. Toda na tisoče žensk in moških dobi raka in bolezni iz HPV.
HPV VACCINE
Cepivo proti HPV odobri FDA in ga priporoča CDC za moške in ženske. Rutinsko se daje v starosti 11 ali 12 let, vendar se lahko daje v starosti od 9 let do starosti 26 let.
Večina mladostnikov, starih od 9 do 14 let, naj bi dobivala cepivo proti HPV kot serijo z dvema odmerkoma, pri čemer so bile odmerke ločene od 6 do 12 mesecev. Ljudje, ki začnejo cepljenje proti HPV-ju pri starosti 15 let ali več, morajo dobiti cepivo kot serijo s tremi odmerki, drugi odmerek pa 1 do 2 meseca po prvem odmerku in tretji odmerek 6 mesecev po prvem odmerku. Obstaja nekaj izjem pri teh priporočilih glede starosti. Vaš zdravnik vam lahko da več informacij.
Nekateri ljudje ne bi smeli dobiti te vakcine
- Vsakdo, ki je imel hudo (smrtno nevarno) alergijsko reakcijo na odmerek cepiva proti HPV, ne sme dobiti drugega odmerka.
- Vsakdo, ki ima hudo (smrtno nevarno) alergijo na katerokoli sestavino cepiva proti HPV, ne sme dobiti cepiva. Povejte svojemu zdravniku, če imate hude alergije, za katere veste, vključno s hudo alergijo na kvas.
- Cepivo proti HPV ni priporočljivo za nosečnice. Če ste izvedeli, da ste bili noseči, ko ste bili cepljeni, ni razloga, da bi pričakovali kakšne težave za vas ali vašega otroka. Vsaka ženska, ki se je naučila, da je noseča, ko je dobila cepivo proti HPV, naj se obrne na proizvajalčev register za cepljenje proti HPV med nosečnostjo. 1-800-986-8999. Ženske, ki dojijo, so lahko cepljene.
- Če imate rahlo bolezen, kot je prehlad, lahko verjetno dobite cepivo še danes. Če ste zmerni ali hudo bolni, morate verjetno počakati, da se okrevate. Zdravnik vam lahko svetuje.
TVEGANJA ZA REAKCIJO VACCINE
Pri vseh zdravilih, vključno s cepivi, obstaja možnost neželenih učinkov. Ti so ponavadi blagi in izginejo sami, možne pa so tudi resne reakcije.
Večina ljudi, ki dobijo cepivo proti HPV, z njim nima resnih težav.
Blage ali zmerne težave po cepljenju s HPV:
Reakcije v roki, kjer je bil podan strel:
- Bolečina (približno 9 oseb v 10)
- Rdečica ali oteklina (približno 1 oseba na 3)
Vročina:
- Blaga (100 ° F ali 37,8 ° C) (približno 1 oseba na 10)
- Zmerna (38 ° F ali 38,9 ° C) (približno 1 oseba v 65)
Druge težave:
- Glavobol (približno 1 oseba v 3)
Težave, ki se lahko pojavijo po vsakem injiciranem cepivu:
- Ljudje se po medicinskem postopku, vključno s cepljenjem, včasih slabijo. Če sedite ali ležite približno 15 minut, lahko preprečite omedlevico in poškodbe zaradi padca. Povejte svojemu zdravniku, če se počutite omotični ali če se v ušesih spremeni vid ali zvoni.
- Nekateri ljudje imajo hudo bolečino v rami in imajo težave pri premikanju roke, kjer je bil dan strel. To se zgodi zelo redko.
- Vsako zdravilo lahko povzroči hudo alergijsko reakcijo. Takšne reakcije cepiva so zelo redke, ocenjujejo na približno 1 v milijon odmerkov in se pojavijo v nekaj minutah do nekaj urah po cepljenju.
Kot pri vsakem drugem zdravilu obstaja zelo majhna verjetnost, da bi cepivo povzročilo resne poškodbe ali smrt.
Varnost cepiv se vedno spremlja. Za več informacij obiščite: www.cdc.gov/vaccinesafety/index.html
KAJ, ČE obstaja resna reakcija?
Kaj naj iščem?
Poiščite vse, kar vas skrbi, kot so znaki hude alergijske reakcije, zelo visoka vročina ali nenavadno vedenje.
Znaki a huda alergijska reakcija lahko vključujejo koprivnico, otekanje obraza in grla, težko dihanje, hiter srčni utrip, omotico in šibkost. To se običajno začne nekaj minut do nekaj ur po cepljenju.
Kaj naj naredim?
Če mislite, da je huda alergijska reakcija ali drugo sili, ki ne more čakati, pokličite 9-1-1 ali pridite v najbližjo bolnišnico. V nasprotnem primeru pokličite svojega zdravnika.
Nato je treba o reakciji poročati v sistemu poročanja o neželenih dogodkih cepiva (VAERS). Vaš zdravnik mora predložiti to poročilo ali pa to storite sami prek spletne strani VAERS na vaers.hhs.gov ali s klicem 1-800-822-7967.
VAERS ne daje zdravstvenih nasvetov.
NACIONALNI PROGRAM NADOMESTILA ZA POŠKODBENO VOZILO
Nacionalni program za odškodnine za poškodbe cepiva (VICP) je zvezni program, ki je bil oblikovan za nadomestilo osebam, ki so bile poškodovane zaradi določenih cepiv.
Osebe, ki verjamejo, da jih je cepivo poškodovalo, lahko spoznajo program in vložijo zahtevek s klicem 1-800-338-2382 ali obiščite spletno stran VICP na naslovu www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html. Obstaja rok za vložitev zahtevka za odškodnino.
KAKO LAHKO UČIMO VEČ?
Vprašajte svojega zdravnika. Lahko vam da navodila za vakcinski paket ali predlagate druge vire informacij.
- Pokličite vaš lokalni ali državni zdravstveni oddelek.
Obrnite se na centre za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC):
- Pokličite 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO).
- Obiščite spletno stran CDC www.cdc.gov/hpv.
Reference
Spletna mesta Centrov za nadzor in preprečevanje bolezni. HPV (humani papiloma virus) VIS. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/hpv.html. Posodobljeno 2. decembra 2016. Dostopen je 11. oktobra 2018.
Datum pregleda 17.5.2018
Posodobili: David Zieve, dr. Med., MHA, Brenda Conaway, urednica in A.D.A.M. Uredniška ekipa.