Osnove znakovnega jezika za začetnike

Vsebina

• Abeceda znakovnega jezika
• Učenje znakovnega jezika
• Različni okusi znakovnega jezika
• Razširjenost
• Uporabniki znakovnega jezika
• Mednarodni znakovni jezik

Učenje znakovnega jezika je lahko zabavna izkušnja in vam pomaga pri komunikaciji z več ljudmi v skupnosti gluhih in naglušnih. Lahko vas vodi tudi po številnih različnih poteh.

Ne glede na to, ali ste začetnik ali izkušen podpisnik, je dobro razumeti različne vidike jezika. Sem spadajo osnovni znaki in tehnike, kjer lahko najdete vire za učenje, in različne vrste znakovnih jezikov, ki se uporabljajo po vsem svetu.

Abeceda znakovnega jezika

Učenje podpisovanja abecede (znane kot ročna abeceda) je običajno prvo mesto, ki ga je treba začeti.

• Abeceda znakovnega jezika: Vsaka od 26 črk v angleški abecedi je predstavljena z edinstvenim znakom v ameriškem znakovnem jeziku (ASL). Sorazmerno jih je enostavno razumeti, nekateri pa posnemajo tudi obliko črke, ki jo predstavljajo. Vadite te in si jih zapišite v spomin in imeli boste dobre temelje za podpisovanje.
• Črkanje s prsti: Ko poznate posamezne črke, jih lahko uporabite za oblikovanje celotnih besed. To se imenujerokovanje s prsti in je učinkovit način komunikacije, tudi če ne poznate pravega znaka določene besede.

Učenje znakovnega jezika

Ko se naučite podpisovati abecedo, se lahko potopite globlje v ASL. Do njega lahko pridete na veliko načinov, vključno s spletnimi in tiskanimi slovarji znakovnega jezika ter poukom v učilnici. Za mnoge ljudi je koristno, da se kombinirajo te tehnike.

Kot pri učenju katerega koli jezika je tudi pri pouku zelo koristno. Omogoča vam učenje od inštruktorja, ki zna razložiti nekatere natančnejše odtenke jezika, ki ga preprosto ne boste dobili iz knjige ali spletnega mesta.

Zabava in izražanje

Za zabavo se lahko uporablja tudi znakovni jezik in obstaja veliko možnosti za ustvarjalnost z jezikom. Primeri vključujejo igre znakovnega jezika, ustvarjanje imen znakovnega jezika in "pisanje" poezije ASL, idiomov ali zgodb ABC. Obstaja celo pisna oblika znakovnega jezika, ki jo lahko raziščete.

Vadite

Kakšno korist ima nauk znakovnega jezika, če ga ne obvladate? Kot kateri koli jezik tudi če ga ne uporabljate, ga izgubite. Skupnost gluhih ali podpisnikov ponuja veliko priložnosti za vadbo.

Običajno se lahko seznanite z načini interakcije z drugimi, če se obrnete na lokalni center za vire za gluhe in naglušne osebe ali center za sluh in govor. Na primer, ljudje, ki se podpisujejo, pogosto radi hodijo na tihe ali večerje ASL in klepete ob kavi.

Različni okusi znakovnega jezika

Pomembno je razumeti, da je znakovni jezik v več slogih, podobno kot edinstvena narečja v govorjenem jeziku. Kaj podpišete z eno osebo, se lahko razlikuje od načina, kako se druga oseba podpiše, in to je včasih lahko zmedeno.

Nekateri na primer podpišejo "pravi ameriški znakovni jezik", to je jezik, ki ima svojo slovnico in sintakso. Drugi uporabljajo Signed Exact English (SEE), obliko, ki čim bolj posnema angleški jezik. Spet drugi uporabljajo obliko znakovnega jezika, ki združuje angleščino z znanjem jezika ASL, znan kot znakovni jezik Pidgin (PSE).

Zgodovina ameriškega znakovnega jezika

Znakovni jezik se tudi v izobraževanju uporablja drugače. Nekatere šole lahko sledijo filozofiji, imenovani Total Communication, in uporabljajo vsa možna sredstva za komunikacijo, ne le znakovnega jezika. Drugi verjamejo v uporabo znakovnega jezika za poučevanje otrok angleščine, pristopa, znanega kot dvojezično-dvokulturni (Bi-Bi).

Razširjenost

Znakovni jezik ima dolgo zgodovino in ASL se je v Evropi dejansko začel v 18. stoletju. Nekoč je znakovni jezik močno udaril zgodovinski dogodek, znan kot Milano 1880. Posledica tega je bila prepoved znakovnega jezika v šolah za gluhe v mnogih državah. Vendar so številni posamezniki in organizacije ohranjali jezik pri življenju.

Ne glede na to, katera nova slušna ali podporna tehnologija se bo pojavila, bo znakovni jezik preživel. Vedno bo potreben znakovni jezik, njegova priljubljenost pa je obstajala in celo rasla. Na primer, številne šole ponujajo znakovni jezik kot tuji jezik, številne pa ponujajo tudi klube znakovnega jezika.

Uporabniki znakovnega jezika

Medtem ko mnogi gluhi potrebujejo znakovni jezik, potrebujejo tudi drugi, ki niso gluhi. Pravzaprav se je v skupnosti gluhih in naglušnih že razpravljalo o tem, da bi prav iz tega razloga izraz "skupnost podpisnikov" zamenjali z izrazom "skupnost gluhih".

Med gluhe uporabnike znakovnega jezika sodijo slušni dojenčki, neverbalni ljudje, ki slišijo, a ne govorijo, in celo gorile ali šimpanzi. Vsak od teh primerov poudarja, kako pomembno je nadaljevati jezik, da bo komunikacija bolj vključujoča.

Mednarodni znakovni jezik

Znakovni jezik v Ameriki ni isti znakovni jezik, ki ga uporabljajo po vsem svetu. Večina držav ima svojo obliko znakovnega jezika, na primer Avstralija (Auslan) ali kitajski kitajski znakovni jezik (CSL). Znaki pogosto temeljijo na govorjenem jeziku države in vključujejo besede in besedne zveze, značilne za to kulturo.

Beseda iz zelo dobrega

Želja po učenju znakovnega jezika se lahko izkaže za vredno prizadevanje in koristno izkušnjo. Ko začnete pot, opravite nekaj raziskav in se posvetujte z lokalnimi organizacijami, ki vam lahko ponudijo smernice pri iskanju predavanj v vaši bližini. To vam bo dalo odlične temelje, ki jih lahko spodbudite s prakso podpisovanja z drugimi.