Injiciranje Peginterferona Alfa-2b (Sylatron)

Vsebina

• Opaziti:
• POMEMBNO OPOZORILO:
• Zakaj je predpisano to zdravilo?
• Kako naj se to zdravilo uporablja?
• Druga uporaba tega zdravila
• Katere posebne varnostne ukrepe bi morala upoštevati?
• Katere posebne prehranske napotke naj upoštevam?
• Kaj naj naredim, če pozabim odmerek?
• Kateri neželeni učinki lahko povzroči to zdravilo?
• Kaj moram vedeti o shranjevanju in odstranjevanju tega zdravila?
• V primeru nujnih primerov / prevelikega odmerka
• Katere druge informacije moram vedeti?
• Znamke

izgovarja kot (peg in ter feer 'on)

Opaziti:

Injekcija peginterferona alfa-2b je na voljo tudi kot drug proizvod (PEG-Intron), ki se uporablja za zdravljenje kroničnega hepatitisa C (otekanje jeter, ki ga povzroča virus). Ta monografija daje samo informacije o injekciji peginterferona alfa-2b (Sylatron), ki se uporablja za zmanjšanje možnosti, da se bo maligni melanom vrnil po operaciji, da bi jo odstranili. Če uporabljate zdravilo Peg-Intron, preberite monografijo z naslovom Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron), da boste izvedeli več o tem zdravilu.

POMEMBNO OPOZORILO:

Zdravljenje z injekcijo peginterferona alfa-2b lahko poveča tveganje za nastanek resnih ali smrtno nevarnih težav z duševnim zdravjem, vključno s hudo depresijo, zaradi katere lahko razmišljate, načrtujete ali poskušate sami poškodovati ali ubiti; psihoza (težko jasno razmišljanje, razumevanje resničnosti, ustrezno komuniciranje in obnašanje); in encefalopatija (zmedenost, težave s spominom in druge težave, ki jih povzroča nenormalna funkcija možganov). Povejte svojemu zdravniku, če imate ali ste kdaj imeli težave z duševnim zdravjem in če ste kdaj pomislili na samopoškodovanje ali ubijanje. Če opazite katerega od naslednjih simptomov, nemudoma pokličite svojega zdravnika: občutke žalosti ali brezupnosti; razmišljati o sebi, načrtovati ali poskušati ubiti ali poškodovati sebe; agresivno vedenje; zmeda; težave s pomnilnikom; navdušeno, nenormalno razburjenje; ali videti stvari ali slišati glasove, ki ne obstajajo. Prepričajte se, da vaša družina ali negovalec ve, kateri simptomi so lahko resni, da lahko poiščejo zdravljenje, če ne morete klicati sami.

Obdržite vse sestanke s svojim zdravnikom. Zdravnik bo verjetno želel z vami govoriti o vašem duševnem zdravju vsaj enkrat na 3 tedne na začetku zdravljenja in enkrat na vsakih 6 mesecev, ko se bo vaše zdravljenje nadaljevalo. Zdravnik vam bo morda naročil, da prenehate uporabljati peginterferon alfa-2b, če se pojavijo znaki duševne bolezni. Če pa se med zdravljenjem pojavijo težave z duševnim zdravjem, te težave morda ne bodo izginile, ko prenehate prejemati zdravila.

Vaš zdravnik ali farmacevt vam bo dal zdravniški list proizvajalca (Vodnik po zdravilih), ko boste začeli zdravljenje z injekcijo peginterferona alfa-2b in vsakič, ko ponovno napolnite svoj recept. Natančno preberite informacije in se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom, če imate kakršnakoli vprašanja. Obiščete lahko tudi spletno stran uprave za zdravila in zdravila (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ali spletno mesto proizvajalca, da dobite vodnik za zdravila.

Posvetujte se s svojim zdravnikom o tveganjih prejemanja injekcije peginterferona alfa-2b.

Zakaj je predpisano to zdravilo?

Injekcija peginterferona alfa-2b se uporablja pri ljudeh z malignim melanomom (življenjsko nevarnim rakom, ki se začne v nekaterih kožnih celicah), ki so imeli operacijo za odstranitev raka. To zdravilo se uporablja za zmanjšanje možnosti, da se maligni melanom vrne in ga je treba začeti v 84 dneh po operaciji. Injekcija peginterferona alfa-2b je v skupini zdravil, ki se imenujejo interferoni. Deluje tako, da ustavi rast rakavih celic in zmanjša možnost, da se maligni melanom vrne.

Kako naj se to zdravilo uporablja?

Injekcija peginterferona alfa-2b je v obliki praška, ki se zmeša s priloženo tekočino in injicira subkutano (pod kožo). Običajno se injicira enkrat na teden do 5 let. Injicirajte peginterferon alfa-2b na isti dan vsak teden. Natančno upoštevajte navodila na nalepki na recept in se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom, da pojasnite kateri koli del, ki ga ne razumete. Uporabite injekcijo peginterferona alfa-2b natančno po navodilih. Ne injicirajte ga več ali manj in ga injicirajte pogosteje, kot vam je predpisal zdravnik.

Zdravnik vam bo najbrž začel z večjim odmerkom injekcije peginterferona alfa-2b in po 8 tednih zmanjšati odmerek. Zdravnik vam bo morda zmanjšal odmerek ali vam naročil, da začasno ali trajno prenehate uporabljati injekcijo peginterferona alfa-2b, če se pojavijo resni neželeni učinki.

Še naprej uporabljajte injekcijo peginterferona alfa-2b, tudi če se počutite dobro. Ne prenehajte uporabljati injekcije peginterferona alfa-2b, ne da bi se pogovorili s svojim zdravnikom.

Peginterferon alfa-2b si lahko injicirate sami ali pa mu dajte injekcije prijatelja ali sorodnika. Vi in oseba, ki boste injicirali zdravilo, morata prebrati navodila proizvajalca za mešanje in injiciranje zdravila, preden ga prvič uporabite doma. Posvetujte se s svojim zdravnikom, da vam ali osebi, ki bo injicirala peginterferon alfa-2b, pokaže, kako se zmeša in injicira.

Peginterferon alfa-2b je na voljo v kompletu, ki vključuje injekcijske brizge, ki so potrebni za mešanje in injiciranje zdravila. Za mešanje ali injiciranje zdravila ne uporabljajte druge vrste brizg. Injekcijskih brizg, ki so priložene zdravilu, ne delite ali ponovno uporabite. Igle, brizge in viale zavrzite v vsebniku, odpornem proti vbodom, potem ko jih enkrat uporabite. Posvetujte se z zdravnikom ali s farmacevtom, kako odstraniti vsebnik, odporen proti vbodom.

Pred pripravo odmerka preglejte vialo peginterferona alfa-2b. Preverite, ali je označeno s pravilnim imenom in močjo zdravil ter datumom izteka, ki ni potekel. Zdravilo v viali lahko izgleda kot bela ali bela tableta ali pa se lahko tableta razreže na kose ali v prah. Če nimate pravega zdravila, je vaše zdravilo že poteklo ali pa ne izgleda tako, kot bi moralo, pokličite farmacevta in ne uporabljajte te viale.

Hkrati mešajte samo eno vialo peginterferona alfa-2b. Najbolje je, da zmešate zdravilo tik preden ga nameravate injicirati. Vendar pa lahko zdravilo vnaprej zmešate, shranite v hladilniku in uporabite v 24 urah. Če morate zdravilo shraniti v hladilniku, ga vzemite iz hladilnika in pustite, da pride na sobno temperaturo, preden ga injicirate.

Injicirate lahko kjerkoli na stegnih, na zunanji površini nadlakti ali na želodec, razen na območje okoli mornarice ali pasu. Če ste zelo tanki, zdravila ne smete injicirati v želodec. Izberite novo mesto vsakič, ko injicirate zdravilo. Ne injicirajte zdravila na nobeno območje, ki je razdraženo, rdeče, podpluteno ali okuženo ali ima brazgotine, grudice ali strij.

Po injiciranju injekcije peginterferona alfa-2b se lahko pojavijo gripi podobni simptomi, kot so zvišana telesna temperatura, mrzlica, bolečine v mišicah, bolečine v sklepih, utrujenost in glavobol. Vaš zdravnik vam bo verjetno povedal, da vzamete acetaminofen (Tylenol) 30 minut pred injiciranjem prvega odmerka in po možnosti pred injiciranjem naslednjih odmerkov injekcije peginterferona alfa-2b. Injiciranje zdravila pred spanjem lahko pomaga tudi pri zmanjševanju teh simptomov. Če imate simptome, podobne gripi, pijte veliko tekočine.

Druga uporaba tega zdravila

To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; Za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom.

Katere posebne varnostne ukrepe bi morala upoštevati?

Pred injiciranjem injekcije peginterferona alfa-2b,

• Povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na peginterferon alfa-2b injekcijo (PegIntron, Sylatron), interferon alfa-2b (Intron), katerokoli drugo zdravilo ali katerokoli sestavino v injekciji peginterferona alfa-2b. Povprašajte svojega farmacevta ali si oglejte seznam zdravil.
• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, kakšna zdravila na recept in brez recepta, vitamini, prehranski dodatki in zeliščni izdelki, ki jih jemljete ali nameravate jemati. Navedite naslednje: amitriptilin, aripiprazol (Abilify), celekoksib (celebreks), klomipramin (anafranil), kodein, desipramin (norpramin), dekstrometorfan (pri zdravilih za kašelj in prehlad, v zdravilu Nuedexta), diklofenak (Cambia, Cataflam). , Flector, Voltaren, drugi), duloksetin (Cymbalta), flekainid (Tambocor), fluvastatin (Lescol), glipizid (Glucotrol), haloperidol (Haldol), ibuprofen (Motrin), imipramin (Tofranil), irbesartan (Avapro), losartan ( Cozaar), meksiletin, naproksen (Anaprox, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroksetin (Paxil, Pexeva), fenitoin (Dilantin), piroksikam (Feldene), propafenon (Rhythmol), risperidon (Risperdal), rosiglitazon (Avandia), sulfametoksazol (v Bactrim, Septra), tamoksifen, tioridazin, timolol, tolbutamid, torsemid, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaksin (Effexor) in varfarin (Coumadin, Jantoven). Vaš zdravnik bo morda moral spremeniti odmerke vaših zdravil ali vas skrbno spremljati zaradi neželenih učinkov.
• povejte svojemu zdravniku, če imate ali ste kdaj imeli avtoimunski hepatitis (stanje, v katerem celice imunskega sistema napadajo jetra) ali poškodbe jeter, ki jih povzroči zdravilo ali bolezen. Zdravnik vam bo morda naročil, naj ne uporabljate injekcije peginterferona alfa-2b.
• povejte svojemu zdravniku, če ste kdaj uporabljali ulične droge ali preveč uporabljali zdravila na recept in če ste ali ste kdaj imeli retinopatijo (poškodbe oči zaradi sladkorne bolezni ali drugih bolezni), sladkorno bolezen ali bolezni ščitnice.
• povejte svojemu zdravniku, če ste noseči, nameravate zanositi ali dojite. Če zanosite med jemanjem injekcije peginterferona alfa-2b, pokličite svojega zdravnika.

Katere posebne prehranske napotke naj upoštevam?

Če zdravnik ne pravi drugače, nadaljujte z običajno prehrano.

Kaj naj naredim, če pozabim odmerek?

Posvetujte se z zdravnikom, kaj morate storiti, če izpustite odmerek. Ne injicirajte dvojnega odmerka, da bi nadomestili izpuščenega.

Kateri neželeni učinki lahko povzroči to zdravilo?

Injekcija peginterferona alfa-2b lahko povzroči neželene učinke. Obvestite svojega zdravnika, če je katerikoli od teh simptomov resen ali ne izgine:

• omotica
• driska
• slabost
• bruhanje
• težave z okusom ali vonjem
• izguba apetita
• odrevenelost, pekoč občutek ali mravljinčenje rok, rok, nog ali stopal
• kašelj
• izpuščaj
• izguba las

Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov ali tiste, ki so navedeni v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, nemudoma pokličite svojega zdravnika ali poiščite nujno zdravniško pomoč:

• hitro ali nepravilno bitje srca
• bolečina v prsnem košu
• težave z dihanjem
• porumenelost kože ali oči
• otekanje želodca
• težave s koncentracijo
• občutek hladnosti ali vročine ves čas
• povečanje ali zmanjšanje telesne mase
• večja žeja
• povečano uriniranje
• sadni dih
• zmanjšan ali zamegljen vid

Injekcija peginterferona alfa-2b lahko povzroči druge neželene učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate med jemanjem tega zdravila kakšne nenavadne težave.

Če doživite resne neželene učinke, lahko vi ali vaš zdravnik pošljete poročilo na spletni strani programa za poročanje o neželenih dogodkih (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ali po telefonu (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Kaj moram vedeti o shranjevanju in odstranjevanju tega zdravila?

Zdravilo shranjujte v embalaži, v kateri je prišel, tesno zaprto in izven dosega otrok. Nezmešane viale zdravila shranjujte pri sobni temperaturi in stran od prekomerne toplote in vlage (ne v kopalnici). Zdravilo, ki je bilo mešano v hladilniku, shranjujte v 24 urah. Ne dovolite, da bi zdravilo zamrznilo.

Nepotrebna zdravila je treba zavreči na posebne načine, da se zagotovi, da jih hišni ljubljenčki, otroci in drugi ljudje ne morejo uživati. Vendar tega zdravila ne smete izpirati na stranišče. Namesto tega je najboljši način za odstranjevanje zdravil program za ponovni sprejem zdravil. Posvetujte se s svojim farmacevtom ali se obrnite na vaš lokalni oddelek za odpadke in odpadke, da se seznanite s programi vračanja v vaši skupnosti. Za več informacij si oglejte spletno stran FDA za varno odstranjevanje zdravil (http://goo.gl/c4Rm4p), če nimate dostopa do programa za prevzem.

Pomembno je, da vsa zdravila ostanejo nedosegljiva otrokom, saj jih je veliko (npr. Tedenski zdravniki in kapljice za oči, kreme, obliži in inhalatorji) niso varni za otroke, majhni otroci pa jih zlahka odprejo. Za zaščito majhnih otrok pred zastrupitvijo vedno zaklenite varnostne pokrovčke in takoj namestite zdravilo na varno mesto - tisto, ki je gor in stran ter izven vidnega polja in dosega. http://www.upandaway.org

V primeru nujnih primerov / prevelikega odmerka

V primeru prevelikega odmerka pokličite telefon za pomoč pri zastrupitvi na 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletni strani https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev sesula, imela napad, imela težave z dihanjem ali ga ni bilo mogoče prebuditi, nemudoma pokličite reševalno službo ob 9.11.

Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo:

• skrajna utrujenost
• glavobol
• bolečine v mišicah
• vnetje grla, vročina, mrzlica in drugi znaki okužbe
• nenavadne modrice ali krvavitve

Katere druge informacije moram vedeti?

Obvezno se posvetujte z zdravnikom in laboratorijem. Zdravnik vam bo naročil določene laboratorijske teste pred in med zdravljenjem.

Nikomur ne dovolite, da bi uporabljali vaša zdravila. Vprašajte svojega farmacevta za vsa vprašanja, ki jih imate o ponovnem polnjenju recepta.

Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil na recept in zdravil brez recepta, ki jih jemljete, kot tudi vse izdelke, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila. Ta seznam morate prinesti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali če ste sprejeti v bolnišnico. Pomembno je tudi, da ga nosite s seboj v nujnih primerih.

Znamke

• Sylatron^®