Pnevmokokno polisaharidno cepivo

Vsebina

• Kaj je Pneumokokna bolezen?
• Pnevmokokno polisaharidno cepivo (PPSV)
• Kdo ne sme dobiti PPSV ali počakati?
• Kakšna so tveganja cepljenja?
• Kaj če pride do hude reakcije?
• Kako lahko izvedem več?
• Znamke
• Druga imena

Kaj je Pneumokokna bolezen?

Cepljenje lahko starejše (in nekatere otroke in mlajše odrasle) zaščiti pred pnevmokokno boleznijo.

Pnevmokokno bolezen povzročajo bakterije, ki se s tesnim stikom lahko širijo od osebe do osebe. Lahko povzroči okužbe ušes in lahko povzroči tudi resnejše okužbe

• Pljuča (pljučnica),
• Kri (bacteremija) in
• Pokrivanje možganov (meningitis). Meningitis lahko povzroči gluhost in poškodbe možganov in je lahko usodna.

Vsakdo ima lahko pnevmokokno bolezen, vendar so otroci, mlajši od 2 let, osebe z določenimi bolezenskimi stanji, odrasli, starejši od 65 let, in kadilci za cigarete v največji nevarnosti.

Približno 18.000 starejših odraslih vsako leto umre zaradi pnevmokokne bolezni v Združenih državah.

Zdravljenje pnevmokoknih okužb s penicilinom in drugimi zdravili je bilo učinkovitejše. Toda nekateri sevi bolezni so postali odporni na te droge. Zato je preprečevanje bolezni s cepljenjem še pomembnejše.

Pnevmokokno polisaharidno cepivo (PPSV)

Pnevmokokno polisaharidno cepivo (PPSV23) ščiti pred 23 vrstami pnevmokoknih bakterij. To ne bo preprečilo vseh pnevmokoknih bolezni.

PPSV23 se priporoča za:

• Vsi odrasli, stari 65 let ali več.
• Kdor je star 2 do 64 let in ima dolgotrajne zdravstvene težave.
• Vsakdo, starega od 2 do 64 let, z oslabljenim imunskim sistemom,
• Kdor je star 2 do 64 let, ki jemlje katerokoli zdravilo ali zdravilo, ki znižuje odpornost telesa na okužbe, kot so: dolgotrajni steroidi, nekatera zdravila proti raku, radioterapija.
• Odrasli, stari od 19 do 64 let, ki kadijo ali imajo astmo.

Večina ljudi potrebuje le en odmerek PPSV. Drugi odmerek je priporočljiv za nekatere skupine z visokim tveganjem. Ljudje, stari 65 let ali starejši, naj dobijo odmerek, čeprav so prejeli eno ali več odmerkov cepiva, preden so dopolnili 65 let.

Zdravnik vam lahko da več informacij o teh priporočilih.

Večina zdravih odraslih razvije zaščito v 2 do 3 tednih po prejemu strel.

Kdo ne sme dobiti PPSV ali počakati?

• Vsakdo, ki je imel alergijsko reakcijo na PPSV, ki ogroža življenje, ne sme dobiti drugega odmerka.
• Kdor ima hudo alergijo na katerokoli sestavino PPSV, je ne sme prejeti. Povejte svojemu zdravniku, če imate hude alergije.
• Vsakdo, ki je zmerno ali hudo bolan, ko je načrtovan strel, lahko zahteva, da počaka, dokler se ne okrepi, preden dobi cepivo. Nekdo z blago boleznijo se običajno lahko cepi.
• Otroci, mlajši od 2 let, ne smejo prejemati tega cepiva.
• Ni dokazov, da je PPSV škodljiv bodisi za nosečnico bodisi za njen plod. Vendar pa je treba kot previdnostni ukrep ženske, ki potrebujejo cepivo, cepliti, preden zanosijo, če je mogoče.

Kakšna so tveganja cepljenja?

Pri vseh zdravilih, vključno s cepivi, obstaja možnost neželenih učinkov. Ti so ponavadi blagi in izginejo sami, možne pa so tudi resne reakcije.

• Približno polovica ljudi, ki dobijo PPSV, ima blage neželene učinke, kot so rdečina ali bolečina, kjer se daje strel, ki izginejo v dveh dneh.
• Manj kot 1 od 100 ljudi razvije vročino, bolečine v mišicah ali resnejše lokalne reakcije.

Težave, ki se lahko pojavijo po vsakem injiciranem cepivu:

• Ljudje se po medicinskem postopku, vključno s cepljenjem, včasih slabijo. Če sedite ali ležite približno 15 minut, lahko preprečite omedlevico in poškodbe zaradi padca. Povejte svojemu zdravniku, če se počutite omotični ali če se v ušesih spremeni vid ali zvoni.
• Nekateri ljudje imajo hudo bolečino v rami in imajo težave pri premikanju roke, kjer je bil dan strel. To se zgodi zelo redko.
• Vsako zdravilo lahko povzroči hudo alergijsko reakcijo. Takšne reakcije cepiva so zelo redke, ocenjujejo na približno 1 v milijon odmerkov in se pojavijo v nekaj minutah do nekaj urah po cepljenju.

Kot pri vsakem drugem zdravilu obstaja zelo majhna verjetnost, da bi cepivo povzročilo resne poškodbe ali smrt. Varnost cepiv se vedno spremlja. Za več informacij obiščite: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

Kaj če pride do hude reakcije?

• Poiščite vse, kar vas skrbi, kot so znaki hude alergijske reakcije, zelo visoka vročina ali nenavadno vedenje.
• Znaki hude alergijske reakcije lahko vključujejo koprivnico, otekanje obraza in grla, oteženo dihanje, hiter srčni utrip, omotico in šibkost. To se običajno začne nekaj minut do nekaj ur po cepljenju.

Kaj naj naredim?

Če menite, da gre za hudo alergijsko reakcijo ali drugo nujno situacijo, ki ne more čakati, pripeljite osebo v najbližjo bolnišnico ali pokličite 9-1-1. V nasprotnem primeru pokličite svojega zdravnika.

Nato je treba o reakciji poročati v sistemu za poročanje o neželenih dogodkih cepiva (VAERS). Vaš zdravnik mora predložiti to poročilo ali pa to storite sami prek spletne strani VAERS na naslovu http://www.vaers.hhs.gov ali pokličite 1-800-822-7967.

VAERS ne daje zdravstvenih nasvetov.

Kako lahko izvedem več?

• Povprašajte svojega zdravnika. Lahko vam da navodila za vakcinski paket ali predlagate druge vire informacij.
• Pokličite vaš lokalni ali državni zdravstveni oddelek.
• Obrnite se na centre za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC): pokličite 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ali obiščite spletno stran CDC na naslovu http://www.cdc.gov/vaccines.

Izjava o informacijah o pnevmokoknih polisaharidnih cepivih. Ameriški oddelek za zdravje in socialne storitve / centre za nadzor in preprečevanje bolezni. 24.4.2015.

Znamke

• Pneumovax^® 23

Druga imena

• PPV23